Trómmelfell
1)
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Trómmelfell
1)
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
leather
1)
2) вы́раб са ску́ры
2.1) скураны́
2) як
1) пакрыва́ць ску́раю
2) informal лупцава́ць, біць рэ́мнем
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
bare-bones
ве́льмі худы́ чалаве́к,
мізэ́рны; худы́
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
flexible
1) гну́ткі (
2) падаўкі́, пада́тлівы; паваро́тлівы (дзяло́к, палі́тык)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
leathery
падо́бны да ску́ры; скураны́; цьвярды́, як
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
alligator
1)
2)
•
- alligator shoes
- alligator wrench
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
вы́сахлы
1. vertrócknet, verwélkt (аб раслінах); áusgetrocknet, versíegt (пра раку, крыніцу);
2. (пра чалавека) ábgemagert, ábgezehrt; Haut und Knóchen (
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Balg I
1) шку́ра,
2) мех, мяхі́ (якія раздзімаюць)
3) пу́дзіла
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
cowhide
1) каро́віна
2) пу́га
сьцяба́ць пу́гай, біць бізуно́м
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
deerskin
1)
2)
а) за́мша
б) во́пратка з за́мшу
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)