he
ён
2.хлапе́ц -ца́, мужчы́на -ы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
he
ён
2.хлапе́ц -ца́, мужчы́на -ы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
deformity
1) выро́длівасьць, дэфармава́насьць
2)
а) зьняве́чаны чалаве́к або́
б) дэфармава́ная рэч
3) пачва́рнасьць, бры́дкасьць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
scrub
Iшарава́ць, мыць або́ чы́сьціць, шару́ючы
2.шарава́ньне
1) нізкаро́слыя дрэ́вы або́ кусты́
2) нізкаро́слы чалаве́к або́
3) Sport. рэзэ́рва
малы́, благі́, слабы́; го́ршы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
butcher
1) мясьні́к -а́
2) брута́льны забо́йца
2.1) забіва́ць, рэ́заць (на мя́са)
2) брута́льна забіва́ць
3) псава́ць, парта́чыць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
adult
1) даро́слы -ага
2) даро́слая
1) даро́слы; ста́лы
2) для даро́слых
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
shy
1) нясьме́лы, сарамя́жлівы, сарамлі́вы
2) баязьлі́вы, палахлі́вы, пужлі́вы
3) асьцяро́жны, недаве́рлівы
4) сьці́плы, яко́га ледзь хапа́е
1) пужа́цца, адско́кваць
2) уніка́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
stray
1) блудзі́ць; блука́ць, туля́цца, бадзя́цца; адбіва́цца (ад ста́тку)
2) зьбіва́цца з пра́вільнага шля́ху
2.які́ блука́е, туля́ецца, які́ заблудзі́ў, адбі́ўся ад грамады́, аблу́дны
бадзя́га, туля́га -і
•
- strays
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
cat
I1) кот ката́
2)
3) зье́длівая, зло́сная жанчы́на
4)
5) бізу́н -а́
1) бі́ць, лупцава́ць бізуно́м
2) падыма́ць я́кар
3.кашэ́чы, каці́ны
•
- it rains cats and dogs
- let the cat out of the bag
- When the cat’s away the mice will play
IIгу́сенічны тра́ктар
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
fancy
1) фанта́зія
2) галюцына́цыя
3) нахі́л -у
4) капры́сьлівасьць
1) уяўля́ць
2) меркава́ць, ду́маць
3) любі́ць; падаба́цца
3.1) аздо́бны, аздо́блены, прыбра́ны; мо́дны
2) няпро́сты; фігу́рны
3) спэцыя́льна гадава́ны (фрукт,
4) уя́ўны; вы́думаны; фантасты́чны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
simple
1) лёгкі, няця́жкі
2) про́сты, несклада́ны, не састаўны́
3) чы́сты, шчы́ры
4) звыча́йны, про́сты
5) натура́льны (пра паво́дзіны, мане́ры)
6) прастаду́шны, шчы́ры
7) тупы́; дурны́, недаразьві́ты
2.1) прастаду́шны, няхі́тры чалаве́к, прасьця́к -а́
2) не́шта про́стае, несклада́нае
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)