shady
1) у це́ню; заце́нены
2) цяні́сты
3) сумне́ўнай сумле́ннасьці; цёмны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
shady
1) у це́ню; заце́нены
2) цяні́сты
3) сумне́ўнай сумле́ннасьці; цёмны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
volláuf
das genügt ~ гэ́тага зусі́м хапа́е;
~ zu tun
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
passable
1)
2) прахо́дны; прае́зны (пра даро́гу); суднахо́дны (пра раку́)
3) ужыва́ны, дзе́йны
4) які́ лёгка праве́сьці
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Schwamm
1)
2) гу́бка (мыйная);
~ darüber!
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
handsome
1) прыго́жы, харо́шы, згра́бны
2)
3) шчо́дры
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
genúg
gut ~ даво́лі до́бра;
mehr als ~ больш чым даво́лі;
ich hábe ~ (davón) з мяне́ гэ́тага хапа́е; мне гэ́та надаку́чыла;
~ des Gúten! до́брага пакрысе́!
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
tidy
1) аха́йны, акура́тны
2) informal салі́дны
3) informal
пара́дкаваць; прыбіра́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
quite
1) зусі́м, ца́лкам
2) факты́чна, сапраўды́, якра́з
3) informal дастатко́ва,
4) абсалю́тна; напэ́ўна (як адка́з на пыта́ньне або́ заўва́гу)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
many
шмат які́я, мно́гія; шматлі́кі; шмат
1) шмат хто
2) вялі́кая ко́лькасьць, мно́ства
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
órdentlich
1.
1) акура́тны, прысто́йны
2) пастая́нны, ста́лы; шта́тны;
ein ~es Mítglied der Akademíe правадзе́йны член акадэ́міі наву́к;
ein ~er Proféssor ардына́рны [шта́тны] прафе́сар
3)
ich hábe éinen ~en Húnger я ве́льмі хачу́ е́сці
2.
1) акура́тна
2) прысто́йна; пара́дкам, ла́дна, даво́лі шмат;
ich bin ~ müde я даво́лі-такі́ стамі́ўся
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)