bode well

быць до́брым зна́кам

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

carry weight

быць ва́жным, уплыво́вым

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

down-and-out

быць зруйнава́ным

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

exercise caution

быць асьцяро́жным v.i.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

follow the sea

быць марако́м

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

look out

быць асьцяро́жным, ува́жлівым

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

on easy street

быць замо́жным

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

teem

[ti:m]

v.i.

кішэ́ць, быць перапо́ўненым

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

weigh on

быць цяжа́рам каму́

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

wet-nurse

[ˈwetnɜ:rs]

v.t.

быць ма́мкай

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)