verdíent
1) заслу́жаны;
verdíenter Geléhrter заслу́жаны дзе́яч наву́кі;
sich um
2) заро́блены
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
verdíent
1) заслу́жаны;
verdíenter Geléhrter заслу́жаны дзе́яч наву́кі;
sich um
2) заро́блены
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
verpúffen
1.
2.
1) расстраля́ць (усе патроны)
2) растра́ціць (дарэмна) (сваю энергію, сілы)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
remember
v.
1) па́мятаць
2) прыпаміна́ць
3)
4) перадава́ць прывіта́ньні
5) пакіда́ць што-н. у спа́дчыну
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
science
1) ве́да
2) галі́ны наву́кі
3) уме́льства
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
happen
1) адбыва́цца
2) здара́цца; налуча́цца
3) даво́дзіцца,
4) здара́цца, става́цца
•
- happen on
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
know
v., knew, known,
1) ве́даць, знаць
2)
3) быць знаёмым з кім
4) уме́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
bulk
1)
а) паме́р, аб’ём -у
б) велічэ́зны паме́р
2) бо́льшая ча́стка; гало́ўная ма́са
3) груз -у
1) быць важкі́м,
2) пабо́льшвацца, расьці́ (пра су́му гро́шай)
•
- break bulk
- in bulk
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
authority
1) аўтарытэ́т -у
2) ула́да, моц
3) уплы́ў -ву
4) аўтарытэ́тная крыні́ца інфарма́цыі
5) знаве́ц, зна́ўца
6) пра́ва, паўнамо́цтва
•
- the authorities
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Appetít
1) апеты́т;
gúten ~! прые́мнага апеты́ту!
2) жада́нне, ахво́та;
~ háben (auf
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
bráuchen
1.
1) ужыва́ць
2)
ich bráuche мне трэ́ба, патрэ́бна
2. (zu +
Sie ~ es bloß zu ságen Вам трэ́ба то́лькі сказа́ць
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)