clean
[kli:n]
1.
adj.
1) чы́сты, незапэ́цканы
2) няві́нны
3) аха́йны
4) ро́ўны; гла́дкі; я́сны, выра́зны
a clean copy — выра́зная ко́пія
5) чы́сты
а) без прыме́шкі
б) без памы́лак
2.
adv.
1) чы́ста
2) зусі́м, ца́лкам
3.
v.t.
чы́сьціць, прыбіра́ць
•
- clean living
- clean out
- clean up
- come clean
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
разважа́нне н.
1. гл. развага;
2. часцей мн.:
разважа́нні Réden n -s, Geréde n -s; Betráchtungen pl (меркаванне);
без разважа́нняў óhne Éinwendungen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
dereliction
[,derəˈlɪkʃən]
n.
1) нядба́йства n., недагля́д -у m.
2) пакіда́ньне без ува́гі, до́гляду
3) адступле́ньне мо́ра ад бе́рагу; пакі́нутая вадо́ю паласа́
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
openfaced
[,oʊpənˈfeɪst]
adj.
1) з шчы́рым сумле́нным тва́рам
2)
а) без на́крыўкі (напр. гадзі́ньнік)
б) (пра бутэрброд) не прыкры́ты друго́й лу́стачкай хле́ба
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
airtight
[ˈertaɪt]
adj.
1) шчы́льны, гэрмэты́чны
2) Figur. пэ́ўны, до́бра забясьпе́чаны, без слабы́х пу́нктаў, непрабі́ўны, “жале́зны”
an airtight defense — до́бра забясьпе́чаная абаро́на
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
glúcken vi
1) куда́хтаць, квахта́ць
2) бу́лькаць
3) разм. сядзе́ць без спра́вы, гульта́йнічаць
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
prompt
1. a акура́тны, дакла́дны
2. adv у тэ́рмін, своечасо́ва, без затры́мкі; адра́зу
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
schier
1. a чы́сты, без пры́месі
2. adv ама́ль; ледзь было́; не про́ста
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Schwárzhörer m -s, - разм.
1) «радыёза́яц»
2) студэ́нт, які́ наве́двае ле́кцыі без дазво́лу
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
séiner
1. pron pers (G) ад er
2. pron poss (без наз.) яго́
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)