scaly

[ˈskeɪli]

adj.

пакры́ты луско́ю, як ры́ба; лускава́ты

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

сом м. заал. (рыба) Wels m -es, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

пячку́р м. заал. (рыба) Gründling m -(e)s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

пі́кша ж. заал. (рыба) Schéllfisch m -(e)s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Fisch m -(e)s, -e ры́ба;

~ im Aspík заліўна́я ры́ба;

◊

gesúnd wie ein ~ im Wásser ≅ све́жы, як агуро́чак;

múnter wie ein ~ im Wásser жва́вы, рэ́звы;

wéder ~ noch Fleisch ні ры́ба ні мя́са

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Marináde f -, -n

1) марына́д

2) ры́ба ў марына́дзе

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

снято́к м. заал. (рыба) (geméiner) Stint m -(e)s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

замаро́жаны Gefríer-, gefróren;

замаро́жаная ры́ба Gefríerfisch m -(e)s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ка́мбала ж. заал. (рыба) Flúnder f -, -n, Schólle f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

grillroom

[ˈgrɪlru:m]

n.

рэстара́н, у які́м мя́са, ры́ба сма́жыцца пры пу́бліцы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)