ufpassen vi быць ува́жлівым;

pass auf! глядзі́!

2) (auf A) сачы́ць, назіра́ць (за кім-н.); быць пі́льным;

passt auf! ува́га!, асцяро́жна!

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

gefit a няўра́злівы; непаража́льны; непрысту́пны;

ggen etw. (A) ~ sein быць гарантава́ным ад чаго́-н.;

ggen Krnkheit ~ sein быць неўспрыма́льным да хваро́бы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

nhimmeln vt разм. быць у захапле́нні (ад каго-н.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

berben vt атрымо́ўваць у спа́дчыну, быць чыі́м-н. спа́дчыннікам [спадкае́мцам]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

beschren vt (j-m) дары́ць (каму-н.); быць наканава́ным

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Enthusismus m - энтузія́зм;

vom ~ gepckt sein быць ахо́пленым энтузія́змам

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

entzwi adv на дзве́ ча́сткі, папала́м;

~ sein быць разбі́тым [палама́ным, парва́ным, сапсава́ным]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

genötigt a вы́мушаны, зму́шаны;

sich ~ shen*, ~ sein быць вы́мушаным

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Gewrkschaft f -, -en прафсаю́з;

iner ~ ngehören быць чле́нам прафсаю́за

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Gndenbrot n -(e)s мі́ласціна;

das ~ ssen* быць нахле́бнікам

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)