white-collar
канцыля́рскі, канто́рскі, белакашу́льны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
white-collar
канцыля́рскі, канто́рскі, белакашу́льны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
drudge
ця́жка працава́ць (як вол)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
worker
1) рабо́тнік -а
2)
•
- worker ant
- worker bee
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
workman
1)
2) рабо́тнік -а
3) ма́йстар свае́ спра́вы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
supernumerary
дадатко́вы, звышшта́тны
2.1) звышшта́тны
2) статы́ст -а
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
full-time
по́ўначасо́вы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
акты́ўны aktív, geschäftig, tätig, rührig;
акты́ўны
акты́ўны ўдзел aktíver [-vər] [tätiger] Ánteil;
акты́ўная барацьба́ aktíver [tátkräftiger] Kampf;
акты́ўна ўдзе́льнічаць у чым
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
mole
Iрадзі́мы знак (на ску́ры), радзі́мка
1) крот крата́
2) цярплі́вы, шчы́ры
1) хваляло́м -а
2) дамба́
грам-мале́кула, моль -я
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
green
1) зялёны ко́лер
2) зялёная фа́рба, зялёнка
3) луг -у
1) зялёны
2) пакры́ты зе́леньню
3) сьве́жы
4) нясьпе́лы (я́блык)
5) няста́лы, нясьпе́лы (век); недаву́чаны, недасьве́дчаны (
6) даве́рлівы
7) сыры́, неапрацава́ны (лясны́ матэрыя́л)
3.зеляне́ць, зеляні́ць
•
- greens
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
boss
I1) гаспада́р -а́, нагля́дчык -а
2) нача́льнік, бос -а
быць гаспадаро́м; кірава́ць, зага́дваць
3.гало́ўны; вяду́чы; кіру́ючы
II1) рэлье́фны арна́мэнт са срэ́бра, слано́вае ко́сьці
2) гуз -а
3)
упрыго́жваць рэлье́фным арнамэ́нтам
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)