vorbéigehen
1) (an
3) прахо́дзіць,
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
vorbéigehen
1) (an
3) прахо́дзіць,
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
ooze
v.
1) прасо́чвацца, сачы́цца
2) зьніка́ць,
паво́льнае цячэ́ньне, прасо́чваньне
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
fleet
I1) флёт -у
2) фляты́лія
1) ху́ткі, бо́рзды, шпа́ркі (конь)
2)
ху́тка
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
vorübergehen
1) прахо́дзіць мі́ма (каго-н., чаго-н.)
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
go by
а)
б) кірава́цца чым, трыма́цца чаго́
в) ісьці́ пад чым
г) абыхо́дзіцца без чаго́
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
march
1) маршырава́ць
2) ісьці́ пава́жнай хадо́ю
3) ісьці́ напе́рад
2.1) (off) адво́дзіць каго́
2)
1) марш -у
2) марш -у
3) разьвіцьцё
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
glide
1) ру́хацца лёгка й пла́ўна; сьлі́згаць, ко́ўзацца; сьлі́згаць, плыць (па вадзе́)
2)
3) плянірава́ць, пла́ўна зьніжа́цца
2.1) пла́ўны, лёгкі рух
2) плянірава́ньне
•
- glide into
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
umlaufen
I úmlaufen
1) знахо́дзіцца ў абаро́це (пра грошы)
2) цыркулява́ць (пра кроў)
3) канча́цца,
II umláufen
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
flash
1) бліск -у
2) про́бліск -у
3) імгне́ньне
4) паказна́я бліску́часьць
5) каро́ткае паведамле́ньне (у ра́дыё)
6) мо́цная плынь, на́ціск вады́
7) informal жарго́н зло́дзеяў або́ бадзя́гаў
2.1)
а) блі́скаць, успы́хваць
б) блі́скаць; сьвяці́цца, зіхаце́ць, іскры́цца (шча́сьцем, ра́дасьцю)
2) ве́льмі ху́тка прабяга́ць, праяжджа́ць, прано́сіцца (пра ду́мку, цягні́к); сіга́ць
3) ху́тка, незаўва́жна
дава́ць сьветлавы́я сыгна́лы
4.паказны́; крыклі́вы (вы́гляд)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
vergéhen
I
1.
1) прахо́дзіць,
2) прапада́ць, зніка́ць, гі́нуць
2.
(an
II
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)