Fácharzt m -es, -ärzte до́ктар-спецыялі́ст

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Dóktor m -s, -tóren

1) до́ктар (вучоная ступень прыблізна адпавядае ступені кандыдата навук)

2) до́ктар (у медыцыне)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Arzt m -es, Ärzte до́ктар, ле́кар, ура́ч

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Dr. agr. = doctor agriculturarum – доктар сельскагаспадарчых навук

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Dr. jur. = doctor juris – доктар юрыдычных навук

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Dr. med. = doctor medicinae – доктар медыцынскіх навук

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Dr. oec. = doctor oeconomicae – доктар эканамічных навук

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Záhnarzt m -es, -ärzte зубны́ до́ктар, данты́ст

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

д. м. н. (доктар медыцынскіх навук) (habilitierter) Doktor der Medizin (Dr. med. hab)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

д. ю. н. (доктар юрыдычных навук) (habilitierter) Doktor der Jura (Dr. jur. habil.)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)