where

[hwer]

1.

adv.

1) дзе

Where is he? — Дзе ён?

2) куды́

Where are you going? — Куды́ ідзе́ш?

3) адку́ль, дзе

Where did you get this book? — Дзе ты даста́ў гэ́тую кні́гу?

2.

conj.

1) там, дзе

The keys are where you left them — Ключы́ там, дзе ты іх пакі́нуў

2) куды́

I will go where you go — Я пайду́, куды́ ты по́йдзеш

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

írgendwó

adv дзе-не́будзь, не́дзе

~ ánders — дзе-н. у другі́м ме́сцы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

tollgate

[ˈtoʊlgeɪt]

n.

заста́ва, дзе пла́ціцца за прае́зд

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

oil field

на́фтавае по́ле (дзе зно́йдзеная на́фта)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

вы́руб м. (месца, дзе высечаны лес) entwáldetes [geródetes] Gebíet

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

the Academy

сад блізу́ старажы́тных Атэ́наў, дзе вучы́ў Плято́н

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

worín

pron adv у чым, дзе

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

wosélbst

pron adv уст. (менаві́та) дзе

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

stéllenweise

adv ме́сцамі, дзе-нідзе́, сямта́м

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

here and there

а) дзе-нідзе́

б) то тут, то там

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)