Géilheit

f - юр, юрлі́васць; стра́снасць

2) біял. це́чка

3) урадлі́васць (глебы)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Bódenertrag

m -(e)s, -erträge

1) прыбы́так з зямлі́

2) ураджа́йнасць гле́бы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

апрацо́ўка ж

1. Beárbeitung f -; Verárbeitung f - (сыравіны); Behándlung f - (раны);

2. (зямлі, глебы) Bestéllung f -; Bebáuung f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

урадлі́васць ж с.-г.

1. Frúchtbarkeit f -, Ertrágfähigkeit f -;

урадлі́васць гле́бы Bódenfruchtbarkeit f, Ertrágfähigkeit des Bódens;

2. гл ураджайнасць

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

exhaustion

[igˈzɔstʃən]

n.

1) вычэ́рпваньне, вычарпа́ньне, выкарыста́ньне n.

2) сто́мленасьць, змардава́насьць f., зьнясі́леньне, зьнемажэ́ньне n.

3) спусташэ́ньне n. (гле́бы)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

acidity

[əˈsɪdɪti]

n., pl. -ties

1) кісьліня́ f.

2) кісло́тнасьць f.; кісьлі́ннасьць f.

the acidity of a soil — кісьлі́ннасьць гле́бы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

aeration

[erˈeɪʃən]

n.

1) праве́траньне n.; насычэ́ньне паве́трам; аэра́цыя f.

aeration of the soil or water — аэра́цыя гле́бы або́ вадаёму

2) насычэ́ньне га́зам

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

poverty

[ˈpɑ:vərti]

n.

1) гале́ча, бе́днасьць, убо́гасьць f.

2) бе́днасьць, спусто́шанасьць f.

the poverty of the soil — спусто́шанасьць гле́бы

3) убо́ства n.

poverty of ideas — убо́ства ду́мак

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

структу́ра ж Struktúr f -, -en; Bau m -(e)s, Áufbau m; Gefüge n -s, -;

паво́дле сваёй структу́ры der Struktúr nach, strukturéll;

структу́ра гле́бы спец Bódenbeschaffenheit f -, Bódenstruktur f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

degradation

[,degrəˈdeɪʃən]

n.

1) паніжэ́ньне, прыніжэ́ньне n. (мара́льнае)

to live in degradation — жыць у прыніжэ́ньні

2) асла́бленьне n. (здаро́ўя); дэграда́цыя f.; заняпа́д -у m. (культу́ры)

3) Geol. дэграда́цыя f. (гле́бы)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)