Sódawasser n -s со́давая (вада́)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Süßwasser n -s прэ́сная вада́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Trínkwasser n -s пітна́я вада́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Wármwasser n -s гара́чая [цёплая] вада́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

застая́лы:

застая́лая вада́ Stáuwasser n -s, -, ábgestandenes Wásser

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

падгле́бавы геагр. Grund-;

падгле́бавая вада́ Grúndwasser n -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

пітны́ Trínk-, trínkbar;

пітна́я вада́ Trínkwasser n -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Ábwasser n -s, -wässer сцёкавая вада́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Érdwasser n -s, -wässer гле́бавая [падзе́мная] вада́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Minerálwasser n -s, -wässer мінера́льная вада́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)