adieu

[əˈdju:]

1.

interj.

быва́й, быва́йце

2.

n., pl. adieus, adieux

разьвіта́ньне n.

•

- make one’s adieux

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

good-by(e)

[,gʊdˈbaɪ]

1.

interj.

быва́й sing.; быва́йце, pl. and polite.

2.

n., pl. good-byes разьвіта́ньне n.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Lébewohl n -(e)s, -e і -s развіта́нне;

j-m ~ ságen разві́твацца з кім-н.;

das létzte ~ апо́шняе «быва́й»

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

lében vi жыць, быць, існава́ць;

flott ~ жыць шыро́ка; жыць лёгка [бестурбо́тна];

frei ~ жыць на свабо́дзе;

in den Tag hinéin ~ жыць бестурбо́тна, жыць сённяшнім днём;

von séiner Árbeit ~ жыць сваёй пра́цай;

es lebt sich gut жыве́цца до́бра;

es lébe…! няха́й жыве́…!;

lébe wohl! быва́й! будзь здаро́ў!

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)