быва́й

выклічнік

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

наве́к/наве́кі, прысл.

Назаўсёды, на ўсё жыццё.

Навек разам!

Бывай навекі!

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

проща́й межд. быва́й;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

cheerio [ˌtʃɪəriˈəʊ] interj. BrE, infml быва́й(це)!; паку́ль!;

Cheerio! I’ll see you later. Бывай! Да сустрэчы.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

быва́ць

дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. быва́ю быва́ем
2-я ас. быва́еш быва́еце
3-я ас. быва́е быва́юць
Прошлы час
м. быва́ў быва́лі
ж. быва́ла
н. быва́ла
Загадны лад
2-я ас. быва́й быва́йце
Дзеепрыслоўе
цяп. час быва́ючы

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

farewell​3 [ˌfeəˈwel] interj. fml быва́й(це)!

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

goodbye​2 [ˌgʊdˈbaɪ] interj. да пабачэ́ння!; быва́й!; быва́йце!

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

adiéu!

[a'dxø:]

быва́й(це)!

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

ciao [tʃaʊ] interj. італ., infml прывіта́нне!; паку́ль!; быва́й!; да пабачэ́ння!

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

so long

informal паку́ль што; быва́й

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)