identification

[aɪ,dentɪfɪˈkeɪʃən]

n.

атаясьне́ньне, атаяса́мліваньне, атаяса́мленьне n.

identification card — пасьве́дчаньне асо́бы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

credential

[krəˈdentʃəl]

n.

манда́т -у m., пасьве́дчаньне асо́бы; рэкамэнда́цыя f.

•

- credentials

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

дыскрэдыта́цыя ж. Diskreditíerung f -; Diskreditíeren n -s;

дыскрэдыта́цыя асо́бы Diskreditíerung der Persón

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

áusweispflichtig a той, хто му́сіць прад’яві́ць пасве́дчанне асо́бы [про́пуск]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Autográmm n -s, -e аўто́граф (подпіс славутай асобы)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Gesíndel n -s зброд, хе́ўра;

líchtscheues ~ цёмныя асо́бы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

ábgesondert a

1. асо́бы; адасо́блены

2. adv асо́бна, паасо́бку

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Unverlétzbarkeit, Únverletzbarkeit f - непару́шнасць, недатыка́льнасць;

die ~ der Persón недатыка́льнасць асо́бы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Legitimatión f -, -en, Legitimatiónsschein m -(e)s, -e пасве́дчанне асо́бы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Separee [-'re:] n -s, -s асо́бы кабіне́т (у рэстаране і г.д.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)