non-
prefix прыста́ўка, яка́я надае́
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
non-
prefix прыста́ўка, яка́я надае́
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
vernéinend
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
míssfällig
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
drawback
1) невыго́да, перашко́да, шко́да
2) недахо́п -у
3) зваро́тнае мы́та
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
áblehnend
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
negative
1)
2)
3)
1) адмаўле́ньне
2) (у дыску́сіі) запярэ́чаньне
3)
4) адмо́ўная я́касьць або́ ры́са хара́ктару
5)
6)
7) вэ́та,
v.
1) адмаўля́ць, пярэ́чыць; галасава́ць супро́ць
2) аспрэ́чваць, даво́дзіць памылко́васьць каго́-чаго́
3) рабі́ць бескары́сным, нэўтралізава́ць
•
- in the negative
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
privative
адмо́ўная прыста́ўка або́ су́фікс
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
невысо́кі
1. nicht hoch; míttelhoch;
2. (пасрэдны,
3. (пра цану) erträglich, nicht hoch, mäßig
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
ператвара́цца sich verwándeln; sich úmgestalten (перайначыцца); wérden zu (
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
ніхто́
ніхто́ з іх níemand únter íhnen, kéiner von íhnen;
ніхто́ іншы як ён kein ánderer als er
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)