bodily
1) цяле́сны, фізы́чны
2) цяле́сны, матэрыя́льны
1) асабі́ста, ва ўла́снай асо́бе
2) пагало́ўна; усе́ ра́зам; як
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
bodily
1) цяле́сны, фізы́чны
2) цяле́сны, матэрыя́льны
1) асабі́ста, ва ўла́снай асо́бе
2) пагало́ўна; усе́ ра́зам; як
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
упа́свіць
1. (змагчы пасвіць) wéiden [hüten] können
пасту́х не ўпа́свіць каро́ў
2. (адкарміць на падножным корме) mästen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
плюс
1. Plus
2. (перавага) Vórteil
плюсы́ і мі́нусы Vór- und Náchteile
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
мно́гія
1. víele;
у мно́гіх дачыне́ннях in víeler(lei) Hínsicht, in máncher Bezíehung;
2.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
пераня́ць übernéhmen
пераня́ць ле́пшае
пераня́ць што
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
міг
на міг für éinen Áugenblick;
у
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
another
1) і́ншы
2) яшчэ́
3) другі́
1) яшчэ́
2) і́ншы
•
- one after another
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
slang
1) размо́ўная гу́тарка
2) слэнг, жарго́н -у
v.
ла́яць, зьневажа́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
ten
1) дзе́сяць
2) дзесяцёра (дзяце́й, людзе́й); дзесяцёх (хлапцо́ў)
3) дзяся́так -ка, дзесято́к -ка́
4) дзяся́тка
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
перакі́нуцца
1. (пераскочыць) hinüberspringen
2. (распаўсюдзіцца) sich verbréiten; übergréifen
3. (кідаць
4.:
перакі́нуцца па́рай слоў éinige Wórte wéchseln
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)