Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

маттиола

бот. мацыёла, -лы жен.

матушка

1) (мать) уст., фольк. маці, род. маці и мацеры жен., матуля, -лі жен.

2) (в обращении к пожилой женщине) разг. уст. маці, род. маці, мацеры жен., матухна, -ны жен.

3) (жена священника, монахиня) прост. уст. матушка, -кі жен.

матушки (мои), матушки светы! межд. — матухны мае!

по матушке обругать — абмацюкаць

матушкин

мацерын

матушкин сынок — мамчын сынок

матч

спорт. матч, род. матчу муж.

матчасть

(материальная часть) спец. матчастка, -кі жен. (матэрыяльная частка)

матчевый

спорт. матчавы

матчиш

муз. матчыш, -ша муж.

матч-реванш

матч-рэванш, -шу муж.

матч-турнир

матч-турнір, -ру муж.

мать

маці, род. маці и мацеры жен., матка, -кі жен.

мн. маці нескл., маткі, -так, мацяркі, -рок

крёстная мать — хрышчоная (хросная) маці

посаженная мать — пасаджоная маці

показать кузькину мать — даць дыхту

в чём мать родила — у чым маці нарадзіла

всосать с молоком матери — усмактаць з малаком маці

мать честная! — матухны мае!

родина-мать — радзіма-маці