золотой
1) прил. в разн. знач. залаты
золотые россыпи — залатыя россыпы
золотое кольцо — залаты пярсцёнак
золотой запас — залаты запас
золотая розга бот. — залацісты сумнік
золотой стандарт — залаты стандарт
золотой фонд — залаты фонд
золотых дел мастер уст. — залатар, (ювелир) ювелір
2) сущ. (монета) уст. залаты, -тога муж., чырвонец, -нца муж.
золотая середина — залатая сярэдзіна
золотое сечение мат. — залатое сячэнне
золотой век — залаты век
золотые руки — залатыя рукі
золотые слова — залатыя словы
золотая осень — залатая восень
золотая молодёжь — залатая моладзь
золотая свадьба — залатое вяселле
золотая жила — залатая жыла
золотое время (упускать) — марнаваць (марна траціць), упускаць (залаты) час
сулить (обещать) золотые горы — абяцаць залатыя горы
золотое дно — залатое дно