Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

мирный

1) мірны

мирный договор, трактат — мірны дагавор, трактат

мирная конференция — мірная канферэнцыя

мирные переговоры — мірныя перагаворы

мирное время — мірны час

мирный труд — мірная праца

мирная беседа — мірная гутарка

2) (спокойный) спакойны

(тихий) ціхі

(добродушный) лагодны

мирный сон — спакойны сон

мирное настроение — лагодны настрой

мирный характер — мірны характар

миро

церк. міра, -ра ср., мн. нет

одним миром мазаны — адным мірам мазаны

мировая

сущ. міравая, -вой жен.

пойти на мировую — пайсці на міравую

мировидение

светабачанне, -ння ср.

мировоззрение

ср. светапогляд, -ду муж.

марксистско-ленинское мировоззрение — марксісцка-ленінскі светапогляд

мировоззренческий

светапоглядны

мировой

I (всемирный) сусветны

мировая революция — сусветная рэвалюцыя

в мировом масштабе — у сусветным маштабе

мировая скорбь лит. ист. — сусветны смутак

2) (замечательный) цудоўны, слаўны

II (примирительный)

1) прил. міравы

мировая сделка — міравое пагадненне

мировой посредник ист. — міравы пасрэднік

2) сущ. ист. міравы, -вога муж.

мировосприятие

светаўспрыманне, -ння ср.

мироед

презр. міраед, -да муж.

мироедский

міраедскі