Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

братоубийственный

братазабойчы

братоубийство

братазабойства, -ва ср.

братоубийца

уст. братазабойца, -цы муж., жен.

Братск

г. Брацк, род. Брацка муж.

братски

нареч. па-брацку, па-братняму

братский

I брацкі, братэрскі

братские республики — брацкія рэспублікі

братский союз — брацкі (братэрскі) саюз

братская школа ист. — брацкая школа

братская могила — брацкая магіла

II (к Братск) брацкі

братство

1) (братские отношения) брацтва, -ва ср., братэрства, -ва ср.

2) (община) брацтва, -ва ср.

брать

несовер.

1) в разн. знач. браць

(охватывать — о чувствах ещё) агортваць, ахопліваць, апаноўваць

(о рыбе — ещё) брацца

(о грибах — ещё) збіраць

брать руками — браць рукамі

брать тему для диссертации — браць тэму для дысертацыі

брать мальчика с собой — браць хлопчыка з сабой

брать детей на воспитание — браць дзяцей на выхаванне

брать такси — браць таксі

брать билеты в театр — браць білеты ў тэатр

брать уроки — браць урокі

брать налоги — браць падаткі

брать цену — браць цану

брать обещание — браць абяцанне

брать песок — браць пясок

брать цитату — браць цытату

брать пример — браць прыклад

брать в плен — браць у палон

меня берёт сомнение — мяне бярэ (агортвае, ахоплівае, апаноўвае) сумненне

собаки брали кабана — сабакі бралі вепрука

поезд брал подъём — поезд браў пад’ём

брать не количеством, а качеством — браць не колькасцю, а якасцю

работа брала много силы — работа брала многа сілы

лопата не берёт мёрзлой земли — рыдлёўка не бярэ мёрзлай зямлі

брать вправо — браць управа

брать ответственность — браць адказнасць

брать на учёт — браць на ўлік

сегодня рыба хорошо берёт — сёння рыба добра бярэ (бярэцца)

брать грибы — браць (збіраць) грыбы

2) (в долг) пазычаць (у каго)

браць на павер

брать начало — браць пачатак

в рот не брать — у рот не браць

брать чью-либо сторону — станавіцца на чый-небудзь бок

брать за бока — браць за бакі (шкірку)

брать верх — браць верх

брать в оборот (в работу) — браць у работу

брать быка за рога — браць быка за рогі

брать волю — браць волю

брать своё — браць сваё

брать себя в руки — браць сябе ў рукі

брать голыми руками — браць голымі рукамі

брать измором — браць зморам

брать в клещи — браць у клешчы

брать за глотку — браць за горла

брать за жабры — браць за жабры

брать за сердце — браць за сэрца

брать за живое — браць за жывое

брать на абордаж — браць на абардаж

брать на буксир — браць на буксір

брать на душу — браць на душу

брать на мушку — браць на мушку

брать на себя — браць на сябе

брать с бою — браць з бою

наша (ваша) берёт — наша (ваша) бярэ

брать прицел — браць прыцэл

брать слово обратно (назад) — браць слова назад

брать на цугундер — браць на цугундар

брать за шиворот — браць за каўнер (за шкірку)

браться

1) (руками за что-либо) брацца

2) (начинать работу с помощью каких-либо орудий) брацца

браться за перо — брацца за пяро

3) (начинать работу без указания на орудия труда) брацца

браться за работу — брацца за работу

4) (давать согласие что-либо сделать) брацца, падраджацца

5) (возникать) брацца

откуда у него берутся силы? — адкуль у яго бяруцца сілы?

6) страд. брацца

браться за ум — брацца за розум

браунинг

воен. браўнінг, -га муж.