blab
[blæb]-blabbed, -bbing
1.v.
выдава́ць сакрэ́т, балбата́ць, мало́ць языко́м
2.n.
1) балбатня́ f., пустасло́ўе n.
2) балбату́н -а́ m., балбату́ха f.
black
[blæk]1.adj.
1) чо́рны; ве́льмі цёмны
to turn black — чарне́ць, счарне́ць
2) чорнаску́ры, цёмнаску́ры, нэгрыця́нскі
3) бру́дны, карэ́лы
black hands — карэ́лыя ру́кі
4) апрану́ты ў чо́рнае
black monks — чо́рныя мана́хі, мана́хі ў чо́рным
5) пану́ры, безнадзе́йны
black despair — чо́рная ро́спач
2.n.
1) чо́рны ко́лер, чарната́ f.; чэрнь f.
2) чо́рная во́пратка, жало́ба f.
3) цёмнаску́ры -ага m., цёмнаску́рая f.; нэгр -а m., нэгрыця́нка f.
3.v.t.
1) чарні́ць, фарбава́ць на чо́рны ко́лер
2) ваксава́ць (чараві́кі)
4.v.i.
чарне́ць
•
- black out
- in the black Bookkeep
black and white
n.
1) пісьмо́ n.; друк -у m.
in black and white — у пісьмо́вай фо́рме, чо́рным па бе́ламу
2) малю́нак, скеч у чо́рных і бе́лых ко́лерах
black beetle
чо́рны пруса́к, тарака́н -а m.
black book
чо́рны сьпіс
to be in one’s black book — быць у чо́рным сьпі́се; быць у няла́сцы
black box
чо́рная скры́нка (у самалёце)
black eye
1) сіня́к пад во́кам, падбі́тае во́ка
2) informal
а) мо́цны ўда́р
б) га́ньба, зьнява́га f.