black book
чо́рны сьпіс
to be in one’s black book — быць у чо́рным сьпі́се; быць у няла́сцы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)