шапту́ха
назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, жаночы род, 2 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
шапту́ха |
шапту́хі |
| Р. |
шапту́хі |
шапту́х |
| Д. |
шапту́се |
шапту́хам |
| В. |
шапту́ху |
шапту́х |
| Т. |
шапту́хай шапту́хаю |
шапту́хамі |
| М. |
шапту́се |
шапту́хах |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
шапту́ха ж.
1. зна́харка, колду́нья, шепту́ха;
2. (та, которая шепчется) шепту́нья;
3. (доносчица) шепту́нья, нау́шница
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
шапту́ха, ‑і, ДМ ‑тусе, ж.
Жан. да шаптун.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
шапту́ха ж. разм. (знахарка) Kúrpfuscherin f -, -nen, Gesúndbeterin f -, -nen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
шапту́н, -а́, мн. -ы́, -о́ў, м.
1. Чалавек, які шэпчацца.
2. перан. Пляткар, распаўсюджвальнік чутак.
3. Знахар, чараўнік (уст.).
|| ж. шапту́ха, -і, ДМ -ту́се, мн. -і, -ту́х.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
шепту́нья шапту́ха, -хі ж.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
zamawiaczka
ж. знахарка; чараўніца; шаптуха
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
зна́харка знаха́рка, -кі ж., чараўні́ца, -цы ж.; шапту́ха, -хі ж.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Вяшчу́ха (БРС, КТС). Укр. віщуха (Грынч.). Да вяшчаць (гл.). Утварэнне па тыпу шаптаць: шаптуха; гл. аб гэтым Слаўскі, SP, 74–75.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
нау́шница разг. нагаво́ршчыца, -цы ж.; дано́счыца, -цы ж.; шапту́ха, -хі ж.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)