«чортавы пальцы»

т. 17, с. 280

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

чо́ртаў

прыметнік, прыналежны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. чо́ртаў чо́ртава чо́ртава чо́ртавы
Р. чо́ртавага чо́ртавай
чо́ртавае
чо́ртавага чо́ртавых
Д. чо́ртаваму чо́ртавай чо́ртаваму чо́ртавым
В. чо́ртавы
чо́ртаў (неадуш.)
чо́ртавага (адуш.)
чо́ртаву чо́ртава чо́ртавы (неадуш.)
чо́ртавых (адуш.)
Т. чо́ртавым чо́ртавай
чо́ртаваю
чо́ртавым чо́ртавымі
М. чо́ртавым чо́ртавай чо́ртавым чо́ртавых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

чо́ртаў

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. чо́ртаў чо́ртава чо́ртава чо́ртавы
Р. чо́ртавага чо́ртавай
чо́ртавае
чо́ртавага чо́ртавых
Д. чо́ртаваму чо́ртавай чо́ртаваму чо́ртавым
В. чо́ртавы
чо́ртаў (неадуш.)
чо́ртавага (адуш.)
чо́ртаву чо́ртава чо́ртавы (неадуш.)
чо́ртавых (адуш.)
Т. чо́ртавым чо́ртавай
чо́ртаваю
чо́ртавым чо́ртавымі
М. чо́ртавым чо́ртавай чо́ртавым чо́ртавых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

чо́ртаў

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. чо́ртаў чо́ртава чо́ртава чо́ртавы
Р. чо́ртавага чо́ртавай
чо́ртавае
чо́ртавага чо́ртавых
Д. чо́ртаваму чо́ртавай чо́ртаваму чо́ртавым
В. чо́ртавы
чо́ртаў (неадуш.)
чо́ртавага (адуш.)
чо́ртаву чо́ртава чо́ртавы (неадуш.)
чо́ртавых (адуш.)
Т. чо́ртавым чо́ртавай
чо́ртаваю
чо́ртавым чо́ртавымі
М. чо́ртавым чо́ртавай чо́ртавым чо́ртавых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

Пажуры́ чортавы ’расл. бадзяк палявы, Cirsium arvense (L.), Scop.’ (брэсц. Кіс.). Гл. пазур.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

шавялі́ Месца, дзе рос буйны лес, які ішоў на па́лі (Слаўг.). Тое ж шэвялі (Слаўг.).

б. пас. Чортавы Шэвелі (1926), ур. Чортавы Шавялі́ (поле) каля в. Бязуевічы Слаўг.

Беларускія геаграфічныя назвы. Тапаграфія. Гідралогія. (І. Яшкін, 1971, правапіс да 2008 г.)

ВЛТА́ВА

(Vltava),

рака ў Чэхіі, левы прыток р. Лаба (Эльба). Даўж. 446 км, пл. бас. 28 тыс. км². Пачынаецца ў гарах Шумава; пасля прарыву цераз цясніну «Чортавы сцены» (каля г. Вішы-Брод), цячэ па Будзеёвіцкай раўніне, потым па ўзвышшах Сярэдняй Чэхіі. Сярэдні расход вады каля г. Прага 142 м³/с. Веснавая паводка. Суднаходная (з дапамогай шлюзаў) у ніжнім цячэнні на 84 км. Вадасховішча. ГЭС. На Влтаве гарады Прага, Чэске-Будзеёвіцы.

т. 4, с. 244

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

БЕЛЕМНІ́ТЫ

(Belemnitida),

атрад вымерлых беспазваночных жывёл кл. галаваногіх малюскаў. Каля 70 родаў, больш за 50 відаў. Жылі з карбону да палеагену, найб. у мезазоі (юра-мел). На Беларусі рэшткі Б. трапляюцца ў верхняюрскіх і мелавых адкладах. Выкапнёвыя рэшткі служаць для вызначэння ўзросту юрскіх і мелавых адкладаў.

Марскія жывёлы, драпежнікі, вонкава падобныя на сучасных васьміногаў і кальмараў. Мелі ўнутр. ракавіну, якая складалася з 3 частак: вапнавай ракавіны канічнай формы, падзеленай на камеры (фрагмакона), цераз якія праходзіў выраст мяккага цела — сіфон; рэдукаванай часткі жылой камеры пласціністай формы (праастракума); цыгара- або ланцэтападобнага цела даўж. да 40 см (ростра). Акамянелыя ростры захаваліся ў адкладах (наз. «чортавы пальцы»).

т. 3, с. 75

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Аго́нь ’агонь, касцёр’ (БРС, Нас., Янк. I, Касп.), агонь ’гарачка’ (Янк. Мат.), огон: до огнʼа ’вельмі многа’, на огнʼа ’на чорта’, огнʼовычортавы’ (КСТ), агульна- і праславянскае ognь: рус. огонь, укр. огонь, польск. ogień, чэш. oheň, балг. огън, серб.-харв. о̀гањ, літ. ugnìs, agnùs ’вогняны’, ст.-інд. agnis ’агонь’, хец. agniš, лац. ignis і г. д. < *ugnis. Сасюр, 7, 93; Мейе, MSL, 8, 236, 315; Педарсан, KZ, 38, 395; Гуер, LF, 66, 459; Лер-Сплавінскі, SSW, 1957, 205; Мартынаў, ЭИРЯ, 2, 55. Не даведзена канчатковая сувязь прасл. ognь з серб.-харв. ви̏гањ ’кузня’, чэш. výheň ’горан’ (Ільінскі, РФВ, 74, 133; Левенталь, WuS, 11, 54). Цікава супаставіць з і.-е. *ugnis, ст.-грэч. άγνίζω ’ачышчаю’, памятаючы сакральную ачышчальную ролю агню. Пачатак старагрэчаскага слова (spiritus asper) можна тлумачыць як рэфлексацыю S‑mobile.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)