чортава дрэва

т. 17, с. 280

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

чо́ртаў

прыметнік, прыналежны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. чо́ртаў чо́ртава чо́ртава чо́ртавы
Р. чо́ртавага чо́ртавай
чо́ртавае
чо́ртавага чо́ртавых
Д. чо́ртаваму чо́ртавай чо́ртаваму чо́ртавым
В. чо́ртавы
чо́ртаў (неадуш.)
чо́ртавага (адуш.)
чо́ртаву чо́ртава чо́ртавы (неадуш.)
чо́ртавых (адуш.)
Т. чо́ртавым чо́ртавай
чо́ртаваю
чо́ртавым чо́ртавымі
М. чо́ртавым чо́ртавай чо́ртавым чо́ртавых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

чо́ртаў

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. чо́ртаў чо́ртава чо́ртава чо́ртавы
Р. чо́ртавага чо́ртавай
чо́ртавае
чо́ртавага чо́ртавых
Д. чо́ртаваму чо́ртавай чо́ртаваму чо́ртавым
В. чо́ртавы
чо́ртаў (неадуш.)
чо́ртавага (адуш.)
чо́ртаву чо́ртава чо́ртавы (неадуш.)
чо́ртавых (адуш.)
Т. чо́ртавым чо́ртавай
чо́ртаваю
чо́ртавым чо́ртавымі
М. чо́ртавым чо́ртавай чо́ртавым чо́ртавых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

чо́ртаў

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. чо́ртаў чо́ртава чо́ртава чо́ртавы
Р. чо́ртавага чо́ртавай
чо́ртавае
чо́ртавага чо́ртавых
Д. чо́ртаваму чо́ртавай чо́ртаваму чо́ртавым
В. чо́ртавы
чо́ртаў (неадуш.)
чо́ртавага (адуш.)
чо́ртаву чо́ртава чо́ртавы (неадуш.)
чо́ртавых (адуш.)
Т. чо́ртавым чо́ртавай
чо́ртаваю
чо́ртавым чо́ртавымі
М. чо́ртавым чо́ртавай чо́ртавым чо́ртавых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

чо́ртаў, -ава.

1. гл. чорт.

2. Вельмі дрэнны, непрыемны (разм.).

Ч. мароз.

Чортава работа.

3. У спалучэнні са словамі, якія абазначаюць вялікую колькасць, ужыв. для іх узмацнення (разм.).

Чортава процьма.

Чортава вока — акно ў балоце.

Чортаў тузін — пра лічбу 13.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

корт¹, -у, М -рце, м.

Баваўняная тканіна, звычайна цёмнага колеру, для рабочага і спартыўнага адзення; «чортава скура».

|| прым. карто́вы, -ая, -ае.

Картовыя штаны.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

чо́ртаў, ‑ава.

1. Які мае адносіны да чорта, належыць яму. — Вось чортава стварэнне!.. Мусіць, я сапраўды баязлівец, калі нават вароны спалохаўся, — падумаў Валодзя. Ваданосаў. Пекла ўсё ўшчэнт разбіта, знікла чортава ўся світа. Дубоўка.

2. Разм. Вельмі дрэнны, непрыемны; пракляты. Няўжо .. [Барыс] не разумее, што Усевалад мог бы век не бачыць гэтага чортавага пітва, абы толькі якую хвіліну пабыць з Галінак? Скрыган.

3. Разм. У спалучэнні са словамі, якія абазначаюць вялікую колькасць, ужываецца для іх узмацнення. Да чортавай гібелі. Чортава процьма.

•••

Чортава акно гл. акно.

Чортава вока гл. вока.

Чортава душа гл. душа.

Чортаў сын гл. сын.

Чортаў тузін гл. тузін.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

пе́рачніца ж. пе́речница;

чо́ртава п.бран. чёртова пе́речница

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ку́кла прям., перен. ля́лька, -кі ж.;

чёртова ку́кла чо́ртава ля́лька.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

малескі́н, ‑у, м.

Вельмі шчыльная баваўняная тканіна (звычайна цёмнага колеру), з якой шыюць рабочае і спартыўнае адзенне; «чортава скура».

[Англ. moleskin ад mole — крот і skin — скура.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)