чалма́

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. чалма́ чалмы́
Р. чалмы́ ча́лмаў
Д. чалме́ ча́лмам
В. чалму́ чалмы́
Т. чалмо́й
чалмо́ю		 ча́лмамі
М. чалме́ ча́лмах

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023)

чалма́, -ы́, мн. чалмы́, ча́лмаў, чалма́м, ж.

Мужчынскі галаўны ўбор у мусульман: доўгі кавалак тканіны, абгорнуты некалькі разоў вакол галавы.

|| прым. чалмо́вы, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

чалма́ ж. чалма́

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

чалма́ чалма́, -мы́ ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

чалма

т. 17, с. 212

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

чалма́, ‑ы, ж.

Мужчынскі галаўны ўбор у мусульман — доўгі кавалак тканіны, абкручаны некалькі разоў вакол галавы. У сваім нацыянальным адзенні, у беласнежнай чалме, упрыгожанай дарагімі самацветамі, .. [індыйскі дэлегат] вылучаўся сярод масы гасцей у аднолькавых вячэрніх касцюмах. Лынькоў.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

чалма́ ж Túrban m -(e)s, -e (bei Mohammedanern)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

чалма́

(цюрк. čalma)

мужчынскі галаўны ўбор у мусульман у выглядзе доўгага кавалка тканіны, абкручанага некалькі разоў вакол галавы.

Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)

turban [ˈtɜ:bən] n.

1. турба́н, чалма́

2. жано́чы капялю́ш без палёў

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Túrban

m -s, -e турба́н, чалма́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)