цэ́х

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. цэ́х цэ́хі
Р. цэ́ха цэ́хаў
Д. цэ́ху цэ́хам
В. цэ́х цэ́хі
Т. цэ́хам цэ́хамі
М. цэ́ху цэ́хах

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

цэх, -а, мн. -і, -аў, м.

Асноўнае вытворчае падраздзяленне прамысловага прадпрыемства, а таксама памяшканне, дзе размешчана такое падраздзяленне.

Ліцейны ц.

|| прым. цэ́хавы, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

цэх м., в разн. знач. цех;

ліце́йны ц. — лите́йный цех;

запіса́цца ў ц. — ист. записа́ться в цех;

ц. здаро́ўя — цех здоро́вья

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

цэх, ‑а, м.

1. Уст. У сярэднія вякі ў Заходняй Еўропе — гарадская арганізацыя рамеснікаў адной прафесіі. Да нашых часоў дайшлі статуты цэхаў металістаў, краўцоў, шаўцоў, муляраў. «Полымя».

2. Асноўнае вытворчае падраздзяленне прамысловага прадпрыемства. Друкарскі цэх. Кацельны цэх. □ На заводзе закрылі ўсе цэхі, дзе вырабляліся электрапрыборы для ўжытку. Шамякін. Павіншавалі мы яго І па-ранейшаму, папросту. Калегі цэха аднаго, Дзялілі радасць, боль і роздум. Гілевіч. // Памяшканне, дзе размяшчаецца такое падраздзяленне. Для ўліку расходу электраэнергіі ў цэхах устаноўлены лічыльнікі. «Звязда».

[Ням. Zeche.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

цэх м.

1. гіст. Zunft f, Zünfte;

2. (на заводзе) Abtéilung f -, -en, Betríebsabteilung f,Wérkabteilung f; Wérkhalle f -, -n, Fabríkhalle f (памяшканне);

прака́тны цэх Wálzwerk n -(e)s, -e;

ліце́йны цэх Gießeréi f -, -en;

інструмента́льны цэх Wérkzeugmacherei f -, -en;

набо́рны цэх Setzeréi f -, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

цэх

(польск. cech, ад ням. Zeche)

1) гарадская арганізацыя рамеснікаў адной прафесіі ў сярэдневяковай Еўропе, у т.л. і на Беларусі;

2) аддзяленне фабрыкі ці завода, у якім выпрацоўваецца пэўная прадукцыя або заканчваецца які-н. цыкл вытворчасці.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

мі́ні-цэ́х

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. мі́ні-цэ́х мі́ні-цэ́хі
Р. мі́ні-цэ́ха мі́ні-цэ́хаў
Д. мі́ні-цэ́ху мі́ні-цэ́хам
В. мі́ні-цэ́х мі́ні-цэ́хі
Т. мі́ні-цэ́хам мі́ні-цэ́хамі
М. мі́ні-цэ́ху мі́ні-цэ́хах

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

цэх-аўтама́т

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. цэх-аўтама́т цэ́хі-аўтама́ты
Р. цэ́ха-аўтама́та цэ́хаў-аўтама́таў
Д. цэ́ху-аўтама́ту цэ́хам-аўтама́там
В. цэх-аўтама́т цэ́хі-аўтама́ты
Т. цэ́хам-аўтама́там цэ́хамі-аўтама́тамі
М. цэ́ху-аўтама́це цэ́хах-аўтама́тах

Крыніцы: nazounik2008, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

«Цэх паэтаў» (літ. гурток) 1/193

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)