назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, ніякі род, 1 скланенне
| це́лы | ||
| це́л | ||
| це́лу | це́лам | |
| це́лы | ||
| це́лам | це́ламі | |
| це́ле | це́лах |
Крыніцы:
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, ніякі род, 1 скланенне
| це́лы | ||
| це́л | ||
| це́лу | це́лам | |
| це́лы | ||
| це́лам | це́ламі | |
| це́ле | це́лах |
Крыніцы:
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
1. Матэрыя, рэчыва, што так ці інакш абмежавана ў прасторы; асобны прадмет у прасторы.
2. Арганізм чалавека або жывёлы ў яго знешніх, фізічных формах.
3. Тулава, корпус чалавека, жывёлы, птушкі.
4. Асноўная частка, корпус чаго
(Быць) у целе (
Спасці з
Трымаць у чорным целе каго (
||
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
○ іншаро́днае ц. — иноро́дное те́ло;
◊ трыма́ць у чо́рным ~ле — держа́ть в чёрном те́ле;
душо́й і ~лам — душо́й и те́лом;
(быць) у ~ле — (быть) в те́ле;
спа́сці з ц. — исхуда́ть;
свяці́ць го́лым ~лам — ходи́ть в лохмо́тьях;
свая́ кашу́ля бліжэ́й да ц. —
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
1. Матэрыя, рэчыва, што так ці інакш абмежавана ў прасторы; асобны прадмет у прасторы.
2. Арганізм чалавека або жывёлы ў яго знешніх, фізічных формах і праяўленнях.
3. Тулава, корпус чалавека, жывёлы, птушкі.
4.
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
на це́ле am Körper;
цвёрдае
◊ быць адда́ным душо́ю і це́лам каму
быць у це́ле
трыма́ць у чо́рным це́ле stíefmütterlich behándeln; streng [kurz] halten*
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
ВАГА́
сіла, з якой
З прычыны сціснутасці Зямлі і яе сутачнага вярчэння вага
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
мазолістае
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
падзенне
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
пладовае
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)