фе́травы

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. фе́травы фе́травая фе́травае фе́травыя
Р. фе́травага фе́травай
фе́травае		 фе́травага фе́травых
Д. фе́траваму фе́травай фе́траваму фе́травым
В. фе́травы (неадуш.)
фе́травага (адуш.)		 фе́травую фе́травае фе́травыя (неадуш.)
фе́травых (адуш.)
Т. фе́травым фе́травай
фе́траваю		 фе́травым фе́травымі
М. фе́травым фе́травай фе́травым фе́травых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

фе́травы фе́тровый

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

фе́травы, ‑ая, ‑ае.

1. Зроблены з фетру. У зубах сенатара — нязменная цыгара, на галаве — чорны фетравы капялюш, у руках — сукаватая масіўная палка. Гамолка.

2. Звязаны з вырабам фетру або рэчаў з яго. Фетравая майстэрня.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

фе́травы Filz-; aus Filz;

фе́травы капялю́ш Fílzhut m -(e)s, -hüte

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

фетр, -у, м.

Лепшы гатунак лямцу, які ідзе на выраб капелюшоў, валёнак і інш.

|| прым. фе́травы, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

фетровый фе́травы;

фетровая шля́па фе́травы капялю́ш.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

trilby [ˈtrɪlbi] n. мужчы́нскі мя́ккі фе́травы капялю́ш

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

stetson [ˈstetsn] n. шыракапо́лы фе́травы капялю́ш; каўбо́йскі капялю́ш, стэ́тсан

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

felt​1 [felt] n. фетр;

a felt hat фе́травы капялю́ш

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

pilśniowy

pilśniow|y

1. лямцавы;

buty ~e — лямцавыя чаравікі;

2. фетравы;

kapelusz ~y — фетравы капялюш

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)