фарма́льны, -ая, -ае.

1. гл. форма.

2. Прасякнуты фармалізмам (у 1 знач.).

Ф. падыход да справы.

3. Заснаваны на прынцыпах фармалізму (у 2 знач.).

Ф. метад.

4. Зроблены афіцыйна, законна.

Ф. дазвол.

Фармальная прычына.

5. Такі, дзе захавана толькі знешняя форма, які існуе толькі па форме, для выгляду.

Ф. падыход.

Фармальнае права.

|| наз. фарма́льнасць, -і, ж. (да 2 знач.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

фарма́льны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. фарма́льны фарма́льная фарма́льнае фарма́льныя
Р. фарма́льнага фарма́льнай
фарма́льнае
фарма́льнага фарма́льных
Д. фарма́льнаму фарма́льнай фарма́льнаму фарма́льным
В. фарма́льны (неадуш.)
фарма́льнага (адуш.)
фарма́льную фарма́льнае фарма́льныя (неадуш.)
фарма́льных (адуш.)
Т. фарма́льным фарма́льнай
фарма́льнаю
фарма́льным фарма́льнымі
М. фарма́льным фарма́льнай фарма́льным фарма́льных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

фарма́льны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. фарма́льны фарма́льная фарма́льнае фарма́льныя
Р. фарма́льнага фарма́льнай
фарма́льнае
фарма́льнага фарма́льных
Д. фарма́льнаму фарма́льнай фарма́льнаму фарма́льным
В. фарма́льны (неадуш.)
фарма́льнага (адуш.)
фарма́льную фарма́льнае фарма́льныя (неадуш.)
фарма́льных (адуш.)
Т. фарма́льным фарма́льнай
фарма́льнаю
фарма́льным фарма́льнымі
М. фарма́льным фарма́льнай фарма́льным фарма́льных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

фарма́льны в разн. знач. форма́льный;

~ныя асаблі́васці слоў — форма́льные осо́бенности слов;

атрыма́ць ф. дазво́л — получи́ть форма́льное разреше́ние;

~ныя адно́сіны да спра́вы — форма́льное отноше́ние к де́лу;

~ная дэмакра́тыя — форма́льная демокра́тия;

~ная ло́гіка — форма́льная ло́гика

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

фарма́льны, ‑ая, ‑ае.

1. Які мае адносіны да формы (у 3 знач.), абумоўлены формай. Фармальны пачатак у навуцы. Фармальная логіка.

2. Звязаны з формай (у 5 знач.). Можна было б яшчэ многа сказаць пра фармальныя асаблівасці «Безназоўнага». Бярозкін. З найбольшай выразнасцю выявілася .. [творчая манера М. Багдановіча] .. у фармальных пошуках паэта, у тых вершах, якімі ён рабіў класічныя традыцыі майстэрства сусветнай паэзіі здабыткам роднай літаратуры. Лойка. // Які падае галоўнае значэнне форме (у 5 знач.); фармалістычны. Фармальнае наватарства.

3. Зроблены па форме (у 7 знач.); афіцыйны, законны. Сурвіла, не чакаючы больш фармальнага дазволу, .. рушыў на двор ратушы. Чорны. [Клава:] — Ці зарэгістраваны ты? Калі не, дык гэта не страшна. Фармальнага поваду няма... Асіпенка. [Вэсман:] Калі яго [Азорыча] дзяўчына апазнае І дасць пры пэўных сведках паказанні, Што ён ёй перадаў якіясь весткі, Мы будзем мець фармальную прычыну Вініць палоннага ў шпіянажы. Глебка. // Напісаны па форме (пра які‑н. дакумент). [Рабочыя:] Фармальная папера, з подпісам, з пячаткай... Бяры ключы, пайшлі... Ты, дзед, скідаць паможаш рэйкі. Клімковіч.

4. Такі, дзе захавана толькі знешняя форма; які не паказвае сутнасці справы; бюракратычны. Дзерашу варожы фармальны падыход да справы. Арабей. // Які існуе толькі па форме, для выгляду. Фармальная самастойнасць. □ Веды бываюць розныя, фармальныя і глыбокія, самастойна вынашаныя. «Маладосць».

5. Звязаны з формай (у 11 знач.). Фармальнае значэнне слова.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

фарма́льны

1. forml, formll;

фарма́льная ло́гіка formle Lgik;

2. (пра стаўленне да справы і г. д.) forml, formalstisch; bürokrtisch (бюракратычны)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

фарма́льны

(лац. formalis)

1) звязаны з формай, уласцівы форме;

2) афіцыйны, законны, зроблены па форме;

3) зроблены для прыліку, такі, дзе захавана толькі знешняя форма.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

фарма́льны

(лац. formalis)

1) звязаны з формай, уласцівы форме (напр. ф-ае значэнне слоў);

2) афіцыйны, законны, зроблены па форме (напр. ф-ае абвінавачанне);

3) зроблены для прыліку, такі, дзе захавана толькі знешняя форма (напр. ф. падыход да справы).

Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)

лагі́чна-фарма́льны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. лагі́чна-фарма́льны лагі́чна-фарма́льная лагі́чна-фарма́льнае лагі́чна-фарма́льныя
Р. лагі́чна-фарма́льнага лагі́чна-фарма́льнай
лагі́чна-фарма́льнае
лагі́чна-фарма́льнага лагі́чна-фарма́льных
Д. лагі́чна-фарма́льнаму лагі́чна-фарма́льнай лагі́чна-фарма́льнаму лагі́чна-фарма́льным
В. лагі́чна-фарма́льны (неадуш.)
лагі́чна-фарма́льнага (адуш.)
лагі́чна-фарма́льную лагі́чна-фарма́льнае лагі́чна-фарма́льныя (неадуш.)
лагі́чна-фарма́льных (адуш.)
Т. лагі́чна-фарма́льным лагі́чна-фарма́льнай
лагі́чна-фарма́льнаю
лагі́чна-фарма́льным лагі́чна-фарма́льнымі
М. лагі́чна-фарма́льным лагі́чна-фарма́льнай лагі́чна-фарма́льным лагі́чна-фарма́льных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

абстра́ктна-фарма́льны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. абстра́ктна-фарма́льны абстра́ктна-фарма́льная абстра́ктна-фарма́льнае абстра́ктна-фарма́льныя
Р. абстра́ктна-фарма́льнага абстра́ктна-фарма́льнай
абстра́ктна-фарма́льнае
абстра́ктна-фарма́льнага абстра́ктна-фарма́льных
Д. абстра́ктна-фарма́льнаму абстра́ктна-фарма́льнай абстра́ктна-фарма́льнаму абстра́ктна-фарма́льным
В. абстра́ктна-фарма́льны (неадуш.)
абстра́ктна-фарма́льнага (адуш.)
абстра́ктна-фарма́льную абстра́ктна-фарма́льнае абстра́ктна-фарма́льныя (неадуш.)
абстра́ктна-фарма́льных (адуш.)
Т. абстра́ктна-фарма́льным абстра́ктна-фарма́льнай
абстра́ктна-фарма́льнаю
абстра́ктна-фарма́льным абстра́ктна-фарма́льнымі
М. абстра́ктна-фарма́льным абстра́ктна-фарма́льнай абстра́ктна-фарма́льным абстра́ктна-фарма́льных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)