турэ́цка-азербайджа́нскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. турэ́цка-азербайджа́нскі турэ́цка-азербайджа́нская турэ́цка-азербайджа́нскае турэ́цка-азербайджа́нскія
Р. турэ́цка-азербайджа́нскага турэ́цка-азербайджа́нскай
турэ́цка-азербайджа́нскае
турэ́цка-азербайджа́нскага турэ́цка-азербайджа́нскіх
Д. турэ́цка-азербайджа́нскаму турэ́цка-азербайджа́нскай турэ́цка-азербайджа́нскаму турэ́цка-азербайджа́нскім
В. турэ́цка-азербайджа́нскі (неадуш.)
турэ́цка-азербайджа́нскага (адуш.)
турэ́цка-азербайджа́нскую турэ́цка-азербайджа́нскае турэ́цка-азербайджа́нскія (неадуш.)
турэ́цка-азербайджа́нскіх (адуш.)
Т. турэ́цка-азербайджа́нскім турэ́цка-азербайджа́нскай
турэ́цка-азербайджа́нскаю
турэ́цка-азербайджа́нскім турэ́цка-азербайджа́нскімі
М. турэ́цка-азербайджа́нскім турэ́цка-азербайджа́нскай турэ́цка-азербайджа́нскім турэ́цка-азербайджа́нскіх

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

турэ́цка-армя́нскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. турэ́цка-армя́нскі турэ́цка-армя́нская турэ́цка-армя́нскае турэ́цка-армя́нскія
Р. турэ́цка-армя́нскага турэ́цка-армя́нскай
турэ́цка-армя́нскае
турэ́цка-армя́нскага турэ́цка-армя́нскіх
Д. турэ́цка-армя́нскаму турэ́цка-армя́нскай турэ́цка-армя́нскаму турэ́цка-армя́нскім
В. турэ́цка-армя́нскі (неадуш.)
турэ́цка-армя́нскага (адуш.)
турэ́цка-армя́нскую турэ́цка-армя́нскае турэ́цка-армя́нскія (неадуш.)
турэ́цка-армя́нскіх (адуш.)
Т. турэ́цка-армя́нскім турэ́цка-армя́нскай
турэ́цка-армя́нскаю
турэ́цка-армя́нскім турэ́цка-армя́нскімі
М. турэ́цка-армя́нскім турэ́цка-армя́нскай турэ́цка-армя́нскім турэ́цка-армя́нскіх

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

турэ́цка-белару́скі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. турэ́цка-белару́скі турэ́цка-белару́ская турэ́цка-белару́скае турэ́цка-белару́скія
Р. турэ́цка-белару́скага турэ́цка-белару́скай
турэ́цка-белару́скае
турэ́цка-белару́скага турэ́цка-белару́скіх
Д. турэ́цка-белару́скаму турэ́цка-белару́скай турэ́цка-белару́скаму турэ́цка-белару́скім
В. турэ́цка-белару́скі (неадуш.)
турэ́цка-белару́скага (адуш.)
турэ́цка-белару́скую турэ́цка-белару́скае турэ́цка-белару́скія (неадуш.)
турэ́цка-белару́скіх (адуш.)
Т. турэ́цка-белару́скім турэ́цка-белару́скай
турэ́цка-белару́скаю
турэ́цка-белару́скім турэ́цка-белару́скімі
М. турэ́цка-белару́скім турэ́цка-белару́скай турэ́цка-белару́скім турэ́цка-белару́скіх

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

турэ́цка-кі́прскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. турэ́цка-кі́прскі турэ́цка-кі́прская турэ́цка-кі́прскае турэ́цка-кі́прскія
Р. турэ́цка-кі́прскага турэ́цка-кі́прскай
турэ́цка-кі́прскае
турэ́цка-кі́прскага турэ́цка-кі́прскіх
Д. турэ́цка-кі́прскаму турэ́цка-кі́прскай турэ́цка-кі́прскаму турэ́цка-кі́прскім
В. турэ́цка-кі́прскі (неадуш.)
турэ́цка-кі́прскага (адуш.)
турэ́цка-кі́прскую турэ́цка-кі́прскае турэ́цка-кі́прскія (неадуш.)
турэ́цка-кі́прскіх (адуш.)
Т. турэ́цка-кі́прскім турэ́цка-кі́прскай
турэ́цка-кі́прскаю
турэ́цка-кі́прскім турэ́цка-кі́прскімі
М. турэ́цка-кі́прскім турэ́цка-кі́прскай турэ́цка-кі́прскім турэ́цка-кі́прскіх

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

турэ́цка-месхеці́нскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. турэ́цка-месхеці́нскі турэ́цка-месхеці́нская турэ́цка-месхеці́нскае турэ́цка-месхеці́нскія
Р. турэ́цка-месхеці́нскага турэ́цка-месхеці́нскай
турэ́цка-месхеці́нскае
турэ́цка-месхеці́нскага турэ́цка-месхеці́нскіх
Д. турэ́цка-месхеці́нскаму турэ́цка-месхеці́нскай турэ́цка-месхеці́нскаму турэ́цка-месхеці́нскім
В. турэ́цка-месхеці́нскі (неадуш.)
турэ́цка-месхеці́нскага (адуш.)
турэ́цка-месхеці́нскую турэ́цка-месхеці́нскае турэ́цка-месхеці́нскія (неадуш.)
турэ́цка-месхеці́нскіх (адуш.)
Т. турэ́цка-месхеці́нскім турэ́цка-месхеці́нскай
турэ́цка-месхеці́нскаю
турэ́цка-месхеці́нскім турэ́цка-месхеці́нскімі
М. турэ́цка-месхеці́нскім турэ́цка-месхеці́нскай турэ́цка-месхеці́нскім турэ́цка-месхеці́нскіх

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

турэ́цка-расі́йскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. турэ́цка-расі́йскі турэ́цка-расі́йская турэ́цка-расі́йскае турэ́цка-расі́йскія
Р. турэ́цка-расі́йскага турэ́цка-расі́йскай
турэ́цка-расі́йскае
турэ́цка-расі́йскага турэ́цка-расі́йскіх
Д. турэ́цка-расі́йскаму турэ́цка-расі́йскай турэ́цка-расі́йскаму турэ́цка-расі́йскім
В. турэ́цка-расі́йскі (неадуш.)
турэ́цка-расі́йскага (адуш.)
турэ́цка-расі́йскую турэ́цка-расі́йскае турэ́цка-расі́йскія (неадуш.)
турэ́цка-расі́йскіх (адуш.)
Т. турэ́цка-расі́йскім турэ́цка-расі́йскай
турэ́цка-расі́йскаю
турэ́цка-расі́йскім турэ́цка-расі́йскімі
М. турэ́цка-расі́йскім турэ́цка-расі́йскай турэ́цка-расі́йскім турэ́цка-расі́йскіх

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

турэ́цка-ру́скі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. турэ́цка-ру́скі турэ́цка-ру́ская турэ́цка-ру́скае турэ́цка-ру́скія
Р. турэ́цка-ру́скага турэ́цка-ру́скай
турэ́цка-ру́скае
турэ́цка-ру́скага турэ́цка-ру́скіх
Д. турэ́цка-ру́скаму турэ́цка-ру́скай турэ́цка-ру́скаму турэ́цка-ру́скім
В. турэ́цка-ру́скі (неадуш.)
турэ́цка-ру́скага (адуш.)
турэ́цка-ру́скую турэ́цка-ру́скае турэ́цка-ру́скія (неадуш.)
турэ́цка-ру́скіх (адуш.)
Т. турэ́цка-ру́скім турэ́цка-ру́скай
турэ́цка-ру́скаю
турэ́цка-ру́скім турэ́цка-ру́скімі
М. турэ́цка-ру́скім турэ́цка-ру́скай турэ́цка-ру́скім турэ́цка-ру́скіх

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

турэ́цка-ўкраі́нскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. турэ́цка-ўкраі́нскі турэ́цка-ўкраі́нская турэ́цка-ўкраі́нскае турэ́цка-ўкраі́нскія
Р. турэ́цка-ўкраі́нскага турэ́цка-ўкраі́нскай
турэ́цка-ўкраі́нскае
турэ́цка-ўкраі́нскага турэ́цка-ўкраі́нскіх
Д. турэ́цка-ўкраі́нскаму турэ́цка-ўкраі́нскай турэ́цка-ўкраі́нскаму турэ́цка-ўкраі́нскім
В. турэ́цка-ўкраі́нскі (неадуш.)
турэ́цка-ўкраі́нскага (адуш.)
турэ́цка-ўкраі́нскую турэ́цка-ўкраі́нскае турэ́цка-ўкраі́нскія (неадуш.)
турэ́цка-ўкраі́нскіх (адуш.)
Т. турэ́цка-ўкраі́нскім турэ́цка-ўкраі́нскай
турэ́цка-ўкраі́нскаю
турэ́цка-ўкраі́нскім турэ́цка-ўкраі́нскімі
М. турэ́цка-ўкраі́нскім турэ́цка-ўкраі́нскай турэ́цка-ўкраі́нскім турэ́цка-ўкраі́нскіх

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

«ВЕ́ЧНЫ МІР» 1686,

дагавор, падпісаны Расіяй і Рэччу Паспалітай у Маскве 6 мая аб сумесных дзеяннях супраць Турцыі і Крыма. Мір пацвердзіў правы Расіі на землі Левабярэжнай Украіны, Смаленскага і Чарнігаўскага ваяв., якія засталіся за ёй пасля вайны Расіі з Рэччу Паспалітай 1654—67 паводле ўмоў Андросаўскага перамір’я 1667. Уласнасцю Расіі прызнаны ўсе вывезеныя ў час вайны каштоўнасці і палонныя, пацверджана яе права апекаваць праваслаўных у Рэчы Паспалітай. Заключэнне «Вечнага міру» для Рэчы Паспалітай было абумоўлена неабходнасцю абараніць свае паўд. межы ад турэцка-татарскай агрэсіі. Дагавор замацаваў Расію ў ролі наймагутнейшай дзяржавы Цэнтр. і Усх. Еўропы.

т. 4, с. 135

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Тахта́ ’шырокая канапа без спінкі’ (ТСБМ). Новае запазычанне праз рус. тахта́ ’тс’, што, відаць, з каўказскіх моў (Чарных, 2, 230). Не выключана і непасрэднае знаёмства са словам праз мясцовае татарскае насельніцтва, параўн. тур. tahta ’ўзвышэнне’ ў турэцка-польскім слоўніку з кітаба Хасяневіча 1840 г., гл. Мішкінене, Orientas, 116. Першакрыніцай можа быць перс. тӓхт ’трон; кушэтка; ложак’.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)