трухля́вы, -ая, -ае.

Які ператварыўся ў парахню ад гнілі і часу, струхлеў.

Т. пень.

|| наз. трухля́васць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

трухля́вы

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. трухля́вы трухля́вая трухля́вае трухля́выя
Р. трухля́вага трухля́вай
трухля́вае		 трухля́вага трухля́вых
Д. трухля́ваму трухля́вай трухля́ваму трухля́вым
В. трухля́вы (неадуш.)
трухля́вага (адуш.)		 трухля́вую трухля́вае трухля́выя (неадуш.)
трухля́вых (адуш.)
Т. трухля́вым трухля́вай
трухля́ваю		 трухля́вым трухля́вымі
М. трухля́вым трухля́вай трухля́вым трухля́вых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

трухля́вы трухля́вый; (разрушающийся от старости) дря́хлый, ве́тхий;

т. пень — трухля́вый пень;

т. плот — дря́хлый (ве́тхий) забо́р

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

трухля́вы, ‑ая, ‑ае.

Які ператварыўся ў парахню ад гнілі і часу. Суцяшае галку драч: «Ты цяпер ужо не плач. Хай гарыць гняздо пустое на трухлявым сухастоі...» Грахоўскі. Засыпаныя снегам шпалы, старыя трухлявыя пні даўно загубленых дрэў, гнілыя галіны, — усё выглядала з-пад снегу і ўсё, здавалася, радавалася, што не апошні раз бачыла сонца. Колас. // перан. Які аджыў свой век; непатрэбны. Хто ведаць мог, .. Што гэта слова Зрушыць турмаў краты, Зруйнуе свет Трухлявы і стары. Хведаровіч.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

трухля́вы verfáult, mürbe, morsch; wúrmstichig (чарвівы)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

трухля́к, -а́, мн. -і́, -о́ў, м.

Трухлявы кавалак чаго-н. (звычайна дрэва).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

трухля́вый трухля́вы; спарахне́лы.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

decrepit [dɪˈkrepɪt] adj. стары́, трухля́вы, спарахне́лы

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

парахня́вы, ‑ая, ‑ае.

Разм. Спарахнелы, трухлявы.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

dilapidated

[dɪˈlæpɪdeɪtəd]

adj.

поўразва́лены, трухля́вы, састарэ́лы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)