Грамадская творчая комплексная брыгада 3/598

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

інжыне́рыя, -і, ж.

Інжынерная справа, творчая тэхнічная дзейнасць.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

спе́ласць, -і, ж.

1. гл. спелы.

2. перан. Высокая ступень чаго-н., дасканаласць; сталасць.

Сапраўдная творчая спеласць прыйшла значна пазней.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

тво́рчасць, -і, ж.

Дзейнасць чалавека, накіраваная на стварэнне якасна новых культурных, духоўных і матэрыяльных каштоўнасцей.

Т.

Купалы.

Народная т.

|| прым. тво́рчы, -ая, -ае.

Творчая праца.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

созида́тельный книжн. ствара́льны, тво́рчы;

созида́тельный труд ствара́льная (тво́рчая) пра́ца.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

заду́ма, -ы, мн. -ы, -ду́м, ж.

1. Тое, што задумана, намечана, намеры.

Стратэгічная з.

Здзяйсненне задумы.

2. Закладзены ў творы сэнс, ідэя.

Творчая з. аўтара.

3. Задуменнасць, заклапочанасць.

Сядзець у задуме.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

creative [kriˈeɪtɪv] adj. ствара́льны, тво́рчы; крэаты́ўны;

creative abilities тво́рчыя/ствара́льныя здо́льнасці;

creative writing тво́рчая пра́ца, сачыне́нне

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

інжыне́рыя

(ад інжынер)

інжынерная справа, творчая тэхнічная дзейнасць.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

тво́рчы

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. тво́рчы тво́рчая тво́рчае тво́рчыя
Р. тво́рчага тво́рчай
тво́рчае		 тво́рчага тво́рчых
Д. тво́рчаму тво́рчай тво́рчаму тво́рчым
В. тво́рчы (неадуш.)
тво́рчага (адуш.)		 тво́рчую тво́рчае тво́рчыя (неадуш.)
тво́рчых (адуш.)
Т. тво́рчым тво́рчай
тво́рчаю		 тво́рчым тво́рчымі
М. тво́рчым тво́рчай тво́рчым тво́рчых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

Scháffenskraft

f -

1) працаздо́льнасць

2) тво́рчая сі́ла

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)