сігнальная музыка

т. 14, с. 367

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Другая сігнальная сістэма 3/213

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Першая сігнальная сістэма 3/213

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

другая сігнальная сістэма

т. 6, с. 210

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

skyrocket [ˈskaɪˌrɒkɪt] n. сігна́льная раке́та

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

signal box [ˈsɪgnəlˌbɒks] n. BrE сігна́льная бу́дка

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

сігна́льны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. сігна́льны сігна́льная сігна́льнае сігна́льныя
Р. сігна́льнага сігна́льнай
сігна́льнае		 сігна́льнага сігна́льных
Д. сігна́льнаму сігна́льнай сігна́льнаму сігна́льным
В. сігна́льны (неадуш.)
сігна́льнага (адуш.)		 сігна́льную сігна́льнае сігна́льныя (неадуш.)
сігна́льных (адуш.)
Т. сігна́льным сігна́льнай
сігна́льнаю		 сігна́льным сігна́льнымі
М. сігна́льным сігна́льнай сігна́льным сігна́льных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

Mélderakete

f -, -n сігна́льная раке́та

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Signálanlage

f -, -n сігна́льная ўстано́ўка [прыла́да]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

сігна́льны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да сігналу, з’яўляецца сігналам (у 1 знач.). Сігнальныя знакі. □ Рыгор не паспеў адказаць, як збоку іх, пры паркане, пачуўся ціхі сігнальны кашаль. Гартны. Перад вачамі замільгацелі сігнальныя кастры. М. Ткачоў. // Які служыць для падачы сігналаў. Успыхнула сігнальная лямпачка — і адразу запрацавалі маторы. Гамолка. Толькі замест палачкі ў руках у.. [Віталя] сігнальны флажок. Васілёнак. Вось адна вялізная крыга з ходу ўдарыла ў сігнальны ліхтар. Краўчанка.

•••

Другая сігнальная сістэма гл. сістэма.

Сігнальны экземпляр гл. экземпляр.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)