струга́ны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. струга́ны струга́ная струга́нае струга́ныя
Р. струга́нага струга́най
струга́нае		 струга́нага струга́ных
Д. струга́наму струга́най струга́наму струга́ным
В. струга́ны (неадуш.)
струга́нага (адуш.)		 струга́ную струга́нае струга́ныя (неадуш.)
струга́ных (адуш.)
Т. струга́ным струга́най
струга́наю		 струга́ным струга́нымі
М. струга́ным струга́най струга́ным струга́ных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

струга́ны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. струга́ны струга́ная струга́нае струга́ныя
Р. струга́нага струга́най
струга́нае		 струга́нага струга́ных
Д. струга́наму струга́най струга́наму струга́ным
В. струга́ны (неадуш.)
струга́нага (адуш.)		 струга́ную струга́нае струга́ныя (неадуш.)
струга́ных (адуш.)
Т. струга́ным струга́най
струга́наю		 струга́ным струга́нымі
М. струга́ным струга́най струга́ным струга́ных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

струга́ны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, незакончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. струга́ны струга́ная струга́нае струга́ныя
Р. струга́нага струга́най
струга́нае		 струга́нага струга́ных
Д. струга́наму струга́най струга́наму струга́ным
В. струга́ны (неадуш.)
струга́нага (адуш.)		 струга́ную струга́нае струга́ныя (неадуш.)
струга́ных (адуш.)
Т. струга́ным струга́най
струга́наю		 струга́ным струга́нымі
М. струга́ным струга́най струга́ным струга́ных

Кароткая форма: струга́на.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

струга́ны

1. прич. стро́ганный, стру́ганный;

2. прич., обл. чи́щенный;

3. прич. ре́занный, наре́занный;

1-3 см. струга́ць;

4. прил. стро́ганый, стру́ганый;

5. прил., обл. чи́щеный;

6. прил. ре́заный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

струга́ны, ‑ая, ‑ае.

1. Дзеепрым. зал. пр. ад стругаць.

2. у знач. прым. Апрацаваны стругам, рубанкам або якім‑н. іншым стругальным інструментам; гладкі, выструганы. Струганыя дошкі. □ Пазней людзі навучыліся распілоўваць цурбаны каштоўных народ драўніны на тонкія дошкі, а потым ужо ўжылі механічныя нажы і пачалі вырабляць струганую фанеру. Мяжэвіч.

3. у знач. прым. Нарэзаны тонкімі вузкімі палоскамі, стружкамі. Струганая рыба.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

стро́ганный прич. струга́ны; габлява́ны; см. строга́ть;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

стро́ганый прил. струга́ны; габлява́ны; см. строга́ть.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

габлява́ны і габлёваны, ‑ая, ‑ае.

Апрацаваны гэблем, рубанкам; гладкі, струганы. Пад паветкай стаялі канапка, варштат, ляжалі акуратна складзеныя габляваныя дошкі. Шамякін.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

БАБРУ́ЙСКІЯ ЛЕСАПІ́ЛЬНЫЯ ЗАВО́ДЫ.

Дзейнічалі ў 1892—1914 у г. Бабруйск Магілёўскай вобласці (усяго 10 з-даў і мануфактур). Выкарыстоўваліся лакамабілі, паравыя катлы і рухавікі. Выраблялі струганы лес, дошкі, гонты, драніцу, мэблю і інш. Працавалі па 12—59 і больш рабочых (да 194 у 1913).

т. 2, с. 193

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

«ПІНСКДРЭ́Ў»,

закрытае акцыянернае т-ва ў г. Пінск Брэсцкай вобл. Створана ў 2000 на базе Пінскага вытв. дрэваапр. аб’яднання «Пінскдрэў» (з 1971), вытв-сці якога набылі самастойнасць і разам з іншымі дрэваапр. прадпрыемствамі ўвайшлі ў «П.» як філіялы. У «П.» уваходзяць гал. прадпрыемствы: Пінская запалкавая фабрыка, Пінскі фанерны завод, ф-кі — мяккай мэблі, экспартнай мэблі, сталоў, крэслаў; з-ды — драўнінна-стружкавых пліт, струганага шпону і мэблі, лесазавод, леспрамгас (усе ў Пінску), Гарадзішчанская ф-ка корпуснай мэблі, унітарнае даччынае прадпрыемства «Еўрамэбля» (г. Брэст), магазін «Мэбля» (Мінск) і інш. Асн. прадукцыя (2001): мэбля, фанера, запалкі, струганы шпон, драўнінна-стружкавыя пліты, вырабы нар. спажывання.

М.​А.​Галавешкін.

т. 12, с. 368

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)