Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
ста́дны, -ая, -ае.
1. Які жыве гуртам, уласцівы гурту.
С. характар жыцця першабытных людзей.
С. інстынкт.
2.перан. Заснаваны на несвядомым падпарадкаванні гурту, большасці.
Стаднае пачуццё.
|| наз.ста́днасць, -і, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
ста́дныв разн. знач. ста́дный;
с. інсты́нкт — ста́дный инсти́нкт;
~ныя жывёлы — ста́дные живо́тные
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ста́дны, ‑ая, ‑ае.
Спец.
1. Які жыве гуртам, чарадою. Стадны характар жыцця першабытнага чалавека.// Уласцівы гурту. Стадны інстынкт.
2.перан. Які вызначаны несвядомым падпарадкаваннем паводзінам гурту. І ўсіх, як мне здавалася, распірала большае ці меншае пачуццё стаднай узбуджанасці з прычыны такой перамены ў агульным жыцці горада.Гарэцкі.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ста́дныйста́дны.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
herd instinct
ста́дны інстынкт, ста́днае пачуцьцё
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
gregarious[grɪˈgeəriəs]adj.
1. кампане́йскі, тавары́скі
2.ста́дны;
These animals are gregarious. Гэтыя жывёлы жывуць у статку/гуртам.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
gregarious
[grɪˈgeriəs]
adj.
1) які́ жыве́ гу́ртам, грамадо́ю
2) тава́рыскі, грама́дзкі
3) ста́дны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
АНТЫЛО́ПЫ,
групы жывёл атр. парнакапытных сям. пустарогіх за выключэннем быкоў, буйвалаў, казлоў і бараноў. Пашыраны ў Афрыцы, Еўразіі, Паўн. Амерыцы. 30 родаў, каля 80 відаў. Да роду антылоп (Antilope) належыць толькі індыйская антылопа гарна. У стэпах і саваннах Афрыкі жывуць буйныя каровіны антылопы — гну і бубалы, горная антылопа (Hippotragus niger). Паўпустыні і пустыні Афрыкі насяляюць конскія антылопы (Hippotragus), орыксы, адакс (Addax nasomaculatus). У пустынях, стэпах і лесастэпах Афрыкі і Азіі жывуць газелі, да якіх належаць джэйран і дзерэн. Спосаб жыцця стадны. Многія занесены ў Чырв. кнігу МСАП.
Выш. ў карку ад 25 с (карлікавыя антылопы — Neotraginae) да 180 см (антылопа Кана — Taurotragus oryx), маса ад 8 кг да 1000 кг. Рогі прамыя і кароткія (ад 1,5 см) або доўгія (да 150 см) і выгнутыя ў выглядзе дугі або штопара. Афарбоўка ад светлай жоўта-пясчанай да шэра-блакітнай або амаль чорнай. Нараджаюць 1—3 цялят. Кормяцца травяністай расліннасцю, радзей лісцем дрэў. Аб’екты палявання; выкарыстоўваюцца мяса, скура, рогі.