спе́шчаны
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
спе́шчаны |
спе́шчаная |
спе́шчанае |
спе́шчаныя |
| Р. |
спе́шчанага |
спе́шчанай спе́шчанае |
спе́шчанага |
спе́шчаных |
| Д. |
спе́шчанаму |
спе́шчанай |
спе́шчанаму |
спе́шчаным |
| В. |
спе́шчаны (неадуш.) спе́шчанага (адуш.) |
спе́шчаную |
спе́шчанае |
спе́шчаныя (неадуш.) спе́шчаных (адуш.) |
| Т. |
спе́шчаным |
спе́шчанай спе́шчанаю |
спе́шчаным |
спе́шчанымі |
| М. |
спе́шчаным |
спе́шчанай |
спе́шчаным |
спе́шчаных |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
спе́шчаны
дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
спе́шчаны |
спе́шчаная |
спе́шчанае |
спе́шчаныя |
| Р. |
спе́шчанага |
спе́шчанай спе́шчанае |
спе́шчанага |
спе́шчаных |
| Д. |
спе́шчанаму |
спе́шчанай |
спе́шчанаму |
спе́шчаным |
| В. |
спе́шчаны (неадуш.) спе́шчанага (адуш.) |
спе́шчаную |
спе́шчанае |
спе́шчаныя (неадуш.) спе́шчаных (адуш.) |
| Т. |
спе́шчаным |
спе́шчанай спе́шчанаю |
спе́шчаным |
спе́шчанымі |
| М. |
спе́шчаным |
спе́шчанай |
спе́шчаным |
спе́шчаных |
Кароткая форма: спе́шчана.
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
спе́шчаны изне́женный, избало́ванный
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
спе́шчаны, ‑ая, ‑ае.
Дзеепрым. зал. пр. ад спесціць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
спе́шчаны verwéichlicht, verzärtelt; verwöhnt (збалаваны); verpímpelt (разм.)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
изне́женный спе́шчаны, распе́шчаны;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
цяплі́чны, -ая, -ае.
1. гл. цяпліца.
2. перан. Спешчаны; які ахоўваецца кім-, чым-н. ад цяжкасцей.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
effeminate [ɪˈfemɪnət] adj. derog. жанчынападо́бны; спе́шчаны
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
sybaritic [ˌsɪbəˈrɪtɪk] adj. сібары́цкі; спе́шчаны, распе́шчаны
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
избало́ванный спе́шчаны, распе́шчаны, мног. параспе́шчаны; зба́лаваны, разба́лаваны; разду́раны; см. избалова́ть;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)