смалаку́рня, -і, мн. -і, -рань і -рняў, ж.

Смалакурнае прадпрыемства.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

смалаку́рня

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. смалаку́рня смалаку́рні
Р. смалаку́рні смалаку́рань
смалаку́рняў
Д. смалаку́рні смалаку́рням
В. смалаку́рню смалаку́рні
Т. смалаку́рняй
смалаку́рняю		 смалаку́рнямі
М. смалаку́рні смалаку́рнях

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

смалаку́рня ж. смолоку́рня, смолова́рня

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

смалаку́рня, ‑і, ж.

Смалакурнае прадпрыемства. Сосны вакол смалакурняў стаялі чорныя, нібы асмаленыя агнём. Хомчанка. Моцны, густы пах смаляных карчоў, жывіцы, настой дзёгцю, шкіпінару плавалі ў паветры над борам, над смалакурняй. Бялевіч.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

смалаку́рня ж. Téerbrennerei f -, -en, Péchhütte f -, -n, Péchsiederei f -, en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

смаля́рня, -і, мн. -і, -рань і -рняў, ж.

Тое, што і смалакурня.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

смолова́рня смалаку́рня, -ні ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

смолоку́рня смалаку́рня, -ні ж., смаля́рня, -ні ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

смаля́рня ж. гл. смалакурня

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

smolarnia

ж. смалакурня, смалярня

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)