служи́тель
1. уст. слу́жка, -кі м.;
2. (работник в какой-л. области) служы́цель, -ля м.;
служи́тель нау́ки служы́цель наву́кі;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
служитель
Том: 31, старонка: 450.
Гістарычны слоўнік беларускай мовы (1982–2017)
служы́цель м., в разн. знач. служи́тель;
с. наву́кі — служи́тель нау́ки
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
айце́ц (род. айца́) м., церк. (служитель культа) оте́ц;
◊ духо́ўны а. — духо́вный оте́ц
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
оте́ц
1. ба́цька, -кі м.;
посажённый посажёный оте́ц пасаджо́ны ба́цька;
2. (служитель культа) церк., уст. айце́ц, род. айца́ м.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
слу́жка
1. м. и ж. (о мужчине) служи́тель; (о женщине) служи́тельница;
2. м., церк. слу́жка;
манасты́рскі с. — монасты́рский слу́жка
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Omnis musae mancipium
Служка любой музы (г. зн. майстар на ўсе рукі).
Служитель любой музы (т. е. мастер на все руки).
бел. Майстар ‒ залатыя рукі. І шытае, і поранае ведае. І швец, і жнец, і на дудзе ігрэц. Умее блыху падкаваць.
рус. Мастер на все руки. И швец, и жнец, и в дуду игрец. У Лёвки всё ловко.
фр. Serviteur de toute muse (Служитель любой музы).
англ. Somebody is a good hand at any job (Умелец на все руки).
нем. Er möchte jeder Laus einen Stelzen machen und jeder Gans ein Hufeisen anlegen (Ему хотелось бы каждой вши сделать ходули, каждого гуся подковать).
Шасцімоўны слоўнік прыказак, прымавак і крылатых слоў (1993, правапіс да 2008 г.)