саладжавы - Пошук

саладжа́вы, -ая, -ае.

1. Саладкаваты.

С. хлеб.

2. перан. Празмерна ветлівы, да прыкрасці ліслівы.

Саладжавая ўхмылка.

С. чалавек.

|| наз. саладжа́васць, -і, ж.

У яго паводзінах адчувалася с.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

саладжа́вы

прыметнік, якасны

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	саладжа́вы	саладжа́вая	саладжа́вае	саладжа́выя
Р.	саладжа́вага	саладжа́вай саладжа́вае	саладжа́вага	саладжа́вых
Д.	саладжа́ваму	саладжа́вай	саладжа́ваму	саладжа́вым
В.	саладжа́вы (неадуш.) саладжа́вага (адуш.)	саладжа́вую	саладжа́вае	саладжа́выя (неадуш.) саладжа́вых (адуш.)
Т.	саладжа́вым	саладжа́вай саладжа́ваю	саладжа́вым	саладжа́вымі
М.	саладжа́вым	саладжа́вай	саладжа́вым	саладжа́вых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

саладжа́вы слаща́вый

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

саладжа́вы, ‑ая, ‑ае.

1. З прысмакам салодкага; саладкаваты. Саладжавы кісель. □ Вёска, наскрозь прапахлая саладжавым водарам жытнёвых снапоў, жыла рэдкімі галасамі, рыпеннем веснічак і колаў фурманак, нейкімі ўздыхамі і шапаценнем. Б. Стральцоў. Піва не ішло, нібы яно было нейкім гаркавым, ні то задужа саладжавым. Лынькоў.

2. перан. Празмерна ветлівы, да прыкрасці ласкавы. Не! Ты не той саладжавы сват, Што суліць да скону ціш ды лагоду. Барадулін. // Які вызначаецца фальшывай пяшчотнасцю. Паліне зрабілася непрыемна ад яго саладжавай усмешкі, яна заспяшалася і развіталася суха. Савіцкі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

саладжа́вы süßlich;

саладжа́вая ўсме́шка ein süßliches Lächeln;

з саладжа́вай мі́най mit süßlicher Míne

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

ве́тла-саладжа́вы

прыметнік, якасны

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	ве́тла-саладжа́вы	ве́тла-саладжа́вая	ве́тла-саладжа́вае	ве́тла-саладжа́выя
Р.	ве́тла-саладжа́вага	ве́тла-саладжа́вай ве́тла-саладжа́вае	ве́тла-саладжа́вага	ве́тла-саладжа́вых
Д.	ве́тла-саладжа́ваму	ве́тла-саладжа́вай	ве́тла-саладжа́ваму	ве́тла-саладжа́вым
В.	ве́тла-саладжа́вы (неадуш.) ве́тла-саладжа́вага (адуш.)	ве́тла-саладжа́вую	ве́тла-саладжа́вае	ве́тла-саладжа́выя (неадуш.) ве́тла-саладжа́вых (адуш.)
Т.	ве́тла-саладжа́вым	ве́тла-саладжа́вай ве́тла-саладжа́ваю	ве́тла-саладжа́вым	ве́тла-саладжа́вымі
М.	ве́тла-саладжа́вым	ве́тла-саладжа́вай	ве́тла-саладжа́вым	ве́тла-саладжа́вых

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

бры́дка-саладжа́вы

прыметнік, якасны

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	бры́дка-саладжа́вы	бры́дка-саладжа́вая	бры́дка-саладжа́вае	бры́дка-саладжа́выя
Р.	бры́дка-саладжа́вага	бры́дка-саладжа́вай бры́дка-саладжа́вае	бры́дка-саладжа́вага	бры́дка-саладжа́вых
Д.	бры́дка-саладжа́ваму	бры́дка-саладжа́вай	бры́дка-саладжа́ваму	бры́дка-саладжа́вым
В.	бры́дка-саладжа́вы (неадуш.) бры́дка-саладжа́вага (адуш.)	бры́дка-саладжа́вую	бры́дка-саладжа́вае	бры́дка-саладжа́выя (неадуш.) бры́дка-саладжа́вых (адуш.)
Т.	бры́дка-саладжа́вым	бры́дка-саладжа́вай бры́дка-саладжа́ваю	бры́дка-саладжа́вым	бры́дка-саладжа́вымі
М.	бры́дка-саладжа́вым	бры́дка-саладжа́вай	бры́дка-саладжа́вым	бры́дка-саладжа́вых

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

камплімента́рна-саладжа́вы

прыметнік, адносны

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	камплімента́рна-саладжа́вы	камплімента́рна-саладжа́вая	камплімента́рна-саладжа́вае	камплімента́рна-саладжа́выя
Р.	камплімента́рна-саладжа́вага	камплімента́рна-саладжа́вай камплімента́рна-саладжа́вае	камплімента́рна-саладжа́вага	камплімента́рна-саладжа́вых
Д.	камплімента́рна-саладжа́ваму	камплімента́рна-саладжа́вай	камплімента́рна-саладжа́ваму	камплімента́рна-саладжа́вым
В.	камплімента́рна-саладжа́вы (неадуш.) камплімента́рна-саладжа́вага (адуш.)	камплімента́рна-саладжа́вую	камплімента́рна-саладжа́вае	камплімента́рна-саладжа́выя (неадуш.) камплімента́рна-саладжа́вых (адуш.)
Т.	камплімента́рна-саладжа́вым	камплімента́рна-саладжа́вай камплімента́рна-саладжа́ваю	камплімента́рна-саладжа́вым	камплімента́рна-саладжа́вымі
М.	камплімента́рна-саладжа́вым	камплімента́рна-саладжа́вай	камплімента́рна-саладжа́вым	камплімента́рна-саладжа́вых

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

слаща́вый саладжа́вы.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

sweetish [ˈswi:tɪʃ] adj. саладка́вы, саладкава́ты, саладжа́вы

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Verbum