Ры́бнае

назоўнік, уласны, неадушаўлёны, неасабовы, субстантываваны, ад’ектыўнае скланенне

адз.
н.
Н. Ры́бнае
Р. Ры́бнага
Д. Ры́бнаму
В. Ры́бнае
Т. Ры́бным
М. Ры́бным

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

ры́бны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ры́бны ры́бная ры́бнае ры́бныя
Р. ры́бнага ры́бнай
ры́бнае
ры́бнага ры́бных
Д. ры́бнаму ры́бнай ры́бнаму ры́бным
В. ры́бны (неадуш.)
ры́бнага (адуш.)
ры́бную ры́бнае ры́бныя (неадуш.)
ры́бных (адуш.)
Т. ры́бным ры́бнай
ры́бнаю
ры́бным ры́бнымі
М. ры́бным ры́бнай ры́бным ры́бных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

азёрна-ры́бны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. азёрна-ры́бны азёрна-ры́бная азёрна-ры́бнае азёрна-ры́бныя
Р. азёрна-ры́бнага азёрна-ры́бнай
азёрна-ры́бнае
азёрна-ры́бнага азёрна-ры́бных
Д. азёрна-ры́бнаму азёрна-ры́бнай азёрна-ры́бнаму азёрна-ры́бным
В. азёрна-ры́бны (неадуш.)
азёрна-ры́бнага (адуш.)
азёрна-ры́бную азёрна-ры́бнае азёрна-ры́бныя (неадуш.)
азёрна-ры́бных (адуш.)
Т. азёрна-ры́бным азёрна-ры́бнай
азёрна-ры́бнаю
азёрна-ры́бным азёрна-ры́бнымі
М. азёрна-ры́бным азёрна-ры́бнай азёрна-ры́бным азёрна-ры́бных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

ры́бны, ‑ая, ‑ае.

1. Які мае адносіны да рыбы, уласцівы ёй. Рыбныя запасы. Рыбны пах. // Звязаны са здабычай, продажам, купляй, развядзеннем, апрацоўкай і пад. рыбы. Рыбны рынак. Рыбная гаспадарка. Рыбная прамысловасць. // Прызначаны для рыбы. Рыбная тара. // Прыгатаваны з рыбы. Рыбны суп. Рыбныя катлеты.

2. Багаты рыбай. Рыбнае возера. Рыбнае месца.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Fschplatte f -, -n ры́бнае асарці́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

fishing ground

ры́бнае ме́сца, бага́тае на ры́бу

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

філе́ I нескл., ср. филе́;

ры́бнае ф. — ры́бное филе́

філе́ II нескл., ср. (вышивка) филе́

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ГУА́НА (ісп. guano),

прадукт натуральнага распаду птушынага памёту ва ўмовах сухога клімату; азотна-фосфарнае ўгнаенне. Мае каля 9% азоту, 13% фосфарнай к-ты, калій, вапну. Паклады гуана на астравах зах. ўзбярэжжа Паўд. Амерыкі і Паўд. Афрыкі. Пасля размолу гуана выкарыстоўваюць на глебах розных тыпаў пад усе с.-г. культуры ў якасці асн., перадпасяўнога ўгнаення і для падкормкі. Гуанай наз. таксама ўгнаенне, падрыхтаванае з адходаў марскога промыслу, напр., рыбнае гуана. Яно мае 8—11% азоту, 12—14% фосфарнай к-ты. Выкарыстоўваюць гуана пераважна ў Японіі, ЗША, Нарвегіі, Францыі.

т. 5, с. 513

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

filet, ~u

м. філе;

~y z ryby — рыбнае філе

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

гуа́на н. с.-г. Guno m -s; Vgeldünger m -s (птушынае); Fschdünger m (рыбнае)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)