рубі́навы
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
рубі́навы |
рубі́навая |
рубі́навае |
рубі́навыя |
| Р. |
рубі́навага |
рубі́навай рубі́навае |
рубі́навага |
рубі́навых |
| Д. |
рубі́наваму |
рубі́навай |
рубі́наваму |
рубі́навым |
| В. |
рубі́навы (неадуш.) рубі́навага (адуш.) |
рубі́навую |
рубі́навае |
рубі́навыя (неадуш.) рубі́навых (адуш.) |
| Т. |
рубі́навым |
рубі́навай рубі́наваю |
рубі́навым |
рубі́навымі |
| М. |
рубі́навым |
рубі́навай |
рубі́навым |
рубі́навых |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
рубі́навы
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
рубі́навы |
рубі́навая |
рубі́навае |
рубі́навыя |
| Р. |
рубі́навага |
рубі́навай рубі́навае |
рубі́навага |
рубі́навых |
| Д. |
рубі́наваму |
рубі́навай |
рубі́наваму |
рубі́навым |
| В. |
рубі́навы (неадуш.) рубі́навага (адуш.) |
рубі́навую |
рубі́навае |
рубі́навыя (неадуш.) рубі́навых (адуш.) |
| Т. |
рубі́навым |
рубі́навай рубі́наваю |
рубі́навым |
рубі́навымі |
| М. |
рубі́навым |
рубі́навай |
рубі́навым |
рубі́навых |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
рубі́навы, ‑ая, ‑ае.
1. Які мае адносіны да рубіну. // Зроблены з рубіну. Рубінавыя зоркі.
2. Чырвонага колеру, як рубін. Усюды звісалі цяжкія гронкі рабін, рубінавыя чапцы каліны, з якіх, здавалася, вось-вось пырсне церпкі сок... Паслядовіч. Помніш вечар з рубінавай дзіўнай зарой, ружавелі далёкія далі? Кляшторны.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
рубі́навы
1. Rubín-;
2. (колер) rubínrot
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
рубі́н, -у, м.
Каштоўны камень чырвонага колеру.
|| прым. рубі́навы, -ая, -ае.
Р. колер (чырвоны). Р. пярсцёнак (з рубінам).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
ruby1 [ˈru:bi] n.
1. рубі́н
2. рубі́навы ко́лер
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
ruby2 [ˈru:bi:] adj. рубі́навы;
ruby lips чырво́ныя ву́сны
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)