ра́нішні
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
ра́нішні |
ра́нішняя |
ра́нішняе |
ра́нішнія |
| Р. |
ра́нішняга |
ра́нішняй ра́нішняе |
ра́нішняга |
ра́нішніх |
| Д. |
ра́нішняму |
ра́нішняй |
ра́нішняму |
ра́нішнім |
| В. |
ра́нішні (неадуш.) ра́нішняга (адуш.) |
ра́нішнюю |
ра́нішняе |
ра́нішнія (неадуш.) ра́нішніх (адуш.) |
| Т. |
ра́нішнім |
ра́нішняй ра́нішняю |
ра́нішнім |
ра́нішнімі |
| М. |
ра́нішнім |
ра́нішняй |
ра́нішнім |
ра́нішніх |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
ра́нішні у́тренний; у́трешний;
~няя зо́рка — у́тренняя звезда́
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ра́нішні, ‑яя, ‑яе.
Які мае адносіны да раніцы. Ранішні час. // Які бывае раніцай, уранні. Ранішняя зара. Ранішнія замаразкі. □ Дагаралі вугельчыкі, павеяла ранішнім халадком. Шчарбатаў. Збіваючы ранішнюю расу, ногі пакідалі на зялёным мурагу выразныя сляды. Краўчанка. // Які адбываецца, выходзіць, робіцца і пад. раніцай, уранні. Ранішняя зарадка. Ранішні поезд. Ранішні сон. □ На пляцоўцы пачыналася ранішняе жыццё, шумлівае, гаманлівае. Кулакоўскі.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ра́нішні Mórgen-, mórgendlich, Früh-, Vórmittags-;
ра́нішняе пасе́джанне Vórmittagssitzung f -, -en
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
ра́ніца, -ы, мн. -ы, -ніц, ж.
Час сутак ад канца ночы да пачатку дня, першыя гадзіны дня.
|| памянш. ра́нічка, -і, ДМ -чцы, мн. -і, -чак, ж.
◊
Добрай раніцы! — ранішняе прывітанне пры сустрэчы.
|| прым. ра́нішні, -яя, -яе.
Ранішняя зарадка.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
ра́ніцай і раніцо́й, прысл.
У ранішні час, ранішняй парой.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
зау́тренний уст. ра́нішні.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
у́трешний разг. ра́нішні.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
за́маразкі, -аў.
Лёгкі ранішні мароз увосень ці вясной.
Раннія з.
З. на глебе.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
пры́маразак, -зку, мн. -зкі, -зкаў, м.
Ранішні або начны лёгкі мароз вясной ці восенню.
Начныя прымаразкі.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)