Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
разы́нкаж. изю́мина
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
разы́нкажкул Rosíne f -, -n
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
разы́нкі, -нак, адз.разы́нка, -і, ДМ -нцы, ж.
Сушаныя ягады вінаграду.
Пірог з разынкамі.
|| прым.разы́нкавы, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
изю́минаразг.разы́нка, -кі ж.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
sultana[səlˈtɑ:nə]n.разы́нка (маленькая), кішмі́ш
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
raisin[ˈreɪzn]n.разы́нка; pl.raisin разы́нкі
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
разы́нкі, -нак, ед.разы́нкаж. изю́м м.
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
raisin
[ˈreɪzən]
n.
разы́нкаf.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
разы́нкі, ‑нак; адз.разынка, ‑і, ДМ ‑нцы; Рмн. ‑нак; ж.
Сушаныя ягады вінаграду. Маці паслала абрус на траве, дастала з воза клунак. У ім хлеб, .. пірог з разынкамі, катлеты, маласольныя агуркі і гладышык з агурочным расолам.С. Александровіч.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)