разбудо́ўваць

дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. разбудо́ўваю разбудо́ўваем
2-я ас. разбудо́ўваеш разбудо́ўваеце
3-я ас. разбудо́ўвае разбудо́ўваюць
Прошлы час
м. разбудо́ўваў разбудо́ўвалі
ж. разбудо́ўвала
н. разбудо́ўвала
Загадны лад
2-я ас. разбудо́ўвай разбудо́ўвайце
Дзеепрыслоўе
цяп. час разбудо́ўваючы

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

разбудо́ўваць несов. расширя́ть (строя); см. разбудава́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

разбудо́ўваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.

Незак. да разбудаваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

разбудава́ць, -ду́ю, -ду́еш, -ду́е; -ду́й; -дава́ны; зак., што (разм.).

Будуючы, расшырыць плошчу.

Р. пасёлак.

|| незак. разбудо́ўваць, -аю, -аеш, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

разбудо́ўвацца, ‑аецца; незак.

1. Незак. да разбудавацца.

2. Зал. да разбудоўваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

rozbudowywać

незак.

1. разбудоўваць;

2. развіваць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

urbanize

[ˈɜ:rbənaɪz]

v.t.

1) урбанізава́ць

2) разбудо́ўваць гарады́

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

develop

[dɪˈveləp]

v.

1) разьвіва́ць

2) распрацо́ўваць (плян), разбудо́ўваць

3) праяўля́ць (нэгаты́ў); выяўля́ць

4) разьвіва́цца

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

áusbauen

vt

1) разбудо́ўваць, будава́ць

2) пашыра́ць

den Expórt ~ — пашыра́ць лкспарт

3) разбіра́ць, дэмантава́ць

4) горн. распрацо́ўваць, вырабля́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

extend

[ɪkˈstend]

1.

v.t.

1) праця́гваць, падава́ць (руку́)

2) падаўжа́ць (адпачы́нак)

to extend a table — рассу́нуць стол

3) павялі́чваць; пашыра́ць (уплы́ў, дзе́йнасьць); разбудо́ўваць (дом)

4) дава́ць

to extend help — дава́ць дапамо́гу, дапамага́ць

2.

v.i.

1) распасьціра́цца; цягну́цца

2) бо́льшаць, павялі́чвацца

3) сяга́ць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)