пы́рснуць
дзеяслоў, непераходны, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Будучы час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
пы́рсну |
пы́рснем |
| 2-я ас. |
пы́рснеш |
пы́рснеце |
| 3-я ас. |
пы́рсне |
пы́рснуць |
| Прошлы час |
| м. |
пы́рснуў |
пы́рснулі |
| ж. |
пы́рснула |
| н. |
пы́рснула |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
пы́рсні |
пы́рсніце |
| Дзеепрыслоўе |
| прош. час |
пы́рснуўшы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
пы́рснуць сов.
1. однокр., в разн. знач. бры́знуть, пры́снуть;
і́скры ~нулі — и́скры бры́знули;
п. вадо́й у твар — бры́знуть (пры́снуть) водо́й в лицо́;
слёзы ~нулі з вачэ́й — слёзы бры́знули из глаз;
2. (быстро устремиться) пры́снуть;
п. у ро́зныя бакі́ — пры́снуть в ра́зные сто́роны;
3. перен. (рассмеяться) пры́снуть;
4. перен. вспыли́ть, вскипе́ть, вспы́хнуть
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пы́рснуць, ‑ну, ‑неш, ‑не; зак.
1. Аднакр. да пырскаць.
2. Раптоўна і моцна паліцца. Саша захліпнулася, і слёзы пырснулі з вачэй. Пестрак. Кроў фантанам пырснула з раны. Новікаў. // перан. Раптоўна з’явіцца, паказацца (пра сонечныя прамяні, святло, агонь). Назаўтра, ледзь сонца пырснула з-за Некрашоў, Шэмет ужо быў на стадоле. Лобан.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
пы́рскаць, -аю, -аеш, -ае; незак.
1. чым. Раскідаць кроплі вадкасці, дробныя часцінкі чаго-н.
П. слінай ад злосці (злавацца, быць раз’юшаным). Шнур пырскаў іскрамі.
2. каго-што чым або што на каго-што. Рассейваць дробныя пырскі дзе-н., абліваць дробнымі пырскамі.
П. духамі.
3. (1 і 2 ас. не ўжыв.). Разлятацца пырскамі (кроплямі і пад.); ліцца струменем, з сілай.
Фантан пырскае.
Гразь пырскае з-пад капытоў.
Кроў пырскае з раны.
Пырскае злосць (перан.).
4. Смяяцца (не стрымаўшыся або ў адказ на што-н. смешнае).
П. у кулак (хаваючы смех).
5. (1 і 2 ас. не ўжыв.), перан. Разбягацца імкліва, адразу.
П. у розныя бакі.
|| зак. пы́рснуць, -ну, -неш, -не; -ні́, напы́рскаць, -аю, -аеш, -ае (чым або што на каго-што; да 2 знач.) іпапы́рскаць, -аю, -аеш, -ае.
Пырснулі слёзы.
Пырснуць ад смеху.
Дзеці пырснулі ўрассыпную.
|| наз. пы́рсканне, -я, н.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
бры́знуть сов., однокр. пы́рснуць.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
брыскану́ць
‘пырснуць, пачаць крапаць (пра дождж)’
дзеяслоў, непераходны, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Будучы час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
- |
- |
| 2-я ас. |
- |
- |
| 3-я ас. |
брыскане́ |
брыскану́ць |
| Прошлы час |
| м. |
брыскану́ў |
брыскану́лі |
| ж. |
брыскану́ла |
| н. |
брыскану́ла |
| Дзеепрыслоўе |
| прош. час |
брыскану́ўшы |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
узбуйне́ць, ‑ее; зак.
Стаць больш буйным (у 1 знач.). [Каласы] ўзбуйнелі ўдвая, набрынялі, наступі — пырснуць крухмалам. Пташнікаў.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
◎ Пу́рзнуць ’пырснуць, моцна паліцца’ (ТС). “Звонкі” варыянт гукапераймальнага пырснуць, гл. (у < ы пасля губнога).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
квацану́ць
‘мазануць што-небудзь і без прамога дапаўнення, пырснуць чым-небудзь’
дзеяслоў, пераходны/непераходны, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Будучы час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
квацану́ |
квацанё́м |
| 2-я ас. |
квацане́ш |
квацаняце́ |
| 3-я ас. |
квацане́ |
квацану́ць |
| Прошлы час |
| м. |
квацану́ў |
квацану́лі |
| ж. |
квацану́ла |
| н. |
квацану́ла |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
квацані́ |
квацані́це |
| Дзеепрыслоўе |
| прош. час |
квацану́ўшы |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
квэ́цнуць
‘ударыць каго-небудзь, мазануць што-небудзь і без прамога дапаўнення, пырснуць чым-небудзь’
дзеяслоў, пераходны/непераходны, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Будучы час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
квэ́цну |
квэ́цнем |
| 2-я ас. |
квэ́цнеш |
квэ́цнеце |
| 3-я ас. |
квэ́цне |
квэ́цнуць |
| Прошлы час |
| м. |
квэ́цнуў |
квэ́цнулі |
| ж. |
квэ́цнула |
| н. |
квэ́цнула |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
квэ́цні |
квэ́цніце |
| Дзеепрыслоўе |
| прош. час |
квэ́цнуўшы |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)