Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
пуцяво́дны, -ая, -ае.
У выразах:
1) пуцяводная зорка —
а) зорка, якая ўказвае напрамак дарогі;
б) перан. пра таго, хто вызначае чый-н. жыццёвы шлях, развіццё дзейнасці (кніжн.).
Ён быў не толькі братам, а і пуцяводнай зоркай усё жыццё;
2) пуцяводная ніць (кніжн.) — тое, што дапамагае знайсці правільны шлях, рашэнне.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
пуцяво́дны путево́дный;
~ная зо́рка — путево́дная звезда́;
~ная ніць — путево́дная нить
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пуцяво́дны, ‑ая, ‑ае.
Які паказвае дарогу, напрамак; які вядзе куды‑н., да чаго‑н. Ён відаць адусюль — пуцяводны маяк, — З новых плошчаў і вуліц, з-за Свіслачы зоркай, Дзе шуміць галасамі і музыкай парк,.. Быццам мора пасля праляцеўшага шторму.Танк.
•••
Пуцяводная зоркагл. зорка.
Пуцяводная ніцьгл. ніць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
пуцяво́дныразм. léitend, Leit-;
пуцяво́дная зо́рка Léitstern m -(e)s, -e
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
путеводи́тельныйкнижн., уст.пуцяво́дны;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
путево́дныйпуцяво́дны;
◊
путево́дная звезда́ пуцяво́дная зо́рка;
путево́дная нить пуцяво́дная ні́тка.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
wégweisend
aпуцяво́дны, які́ пака́звае шлях
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)